Commentaire de Joseph Benson
Josué 8:12
Il prit environ cinq mille hommes et les mit en embuscade. Ici, les commentateurs sont divisés. Le savant évêque Patrick, avec beaucoup d'autres, (voir Le Clerc et Calmet,) a donné comme opinion, qu'outre les trente mille que Josué avait déjà envoyés en embuscade, ( Josué 8:3 ,) il en détacha cinq mille autres pour garder les routes et intercepter ceux qui pourraient tenter de se sauver par la fuite ; ou pour fortifier ceux qui furent les premiers envoyés et qu'il apparut en armes contre la ville ; avec toute sa force, selon l'ordre exprès de Dieu, ( Josué 8:1 ,) d' emmener avec lui tous les gens de guerre. Et certainement la lettre du texte favorise cette interprétation.
Beaucoup, cependant, pensent que tout le peuple n'a été emmené que pour camper près de la ville, et que parmi eux Josué a choisi trente mille pour être employé dans l'action, dont il a détaché cinq mille pour se tenir en embuscade, qui étaient comme beaucoup, pensent-ils, comme on pourrait le supposer marcher sans être découverts, et puis, qu'avec les vingt-cinq mille restants il a fait l'attaque ouverte. Ou bien que l'attaque se faisait avec les trente mille, et que les cinq mille formaient un détachement séparé tiré du reste du peuple. La question n'est pas parfaitement claire, ou exempte de difficultés, de toute façon ; et le lecteur est laissé à former son propre jugement à partir de la déclaration maintenant donnée.