Commentaire de Joseph Benson
Juges 3:6-7
Ils ont pris leurs filles et ont servi leurs dieux. Ils ont été attirés par l'idolâtrie par les convictions et les exemples de leurs compagnons de joug. Et servi Baalim et les bosquets Ou, Baalim dans les bosquets; c'est-à-dire de faux dieux, ou plutôt leurs images, érigés sous des arbres ombragés, contrairement au commandement donné Exode 34:13 . Certains exposants, cependant, pensent que le sens est, Baalim et Ashtaroth; car, par l'ajout d'une seule lettre, le mot hébreu rendu bosquets , sera Ashtaroth , et la plupart des versions le rendent ainsi, comprenant par là les déesses , comme distinctes des Baalim ou des seigneurs. Il faut reconnaître cependant que les arbres eux-mêmes, qui composaient ces retraites ombragées où ils plaçaient leurs idoles, et qui étaient consacrés à leur honneur, étaient tenus pour sacrés par les anciens païens et tenus en grande vénération.
Ils les décorèrent de rubans et de lumières, leur firent des vœux et y suspendirent les dépouilles de leurs ennemis : de sorte qu'il était d'usage pour les voyageurs de s'arrêter, lorsqu'ils devaient passer à côté d'eux, et de s'en approcher avec vénération et respect religieux, comme s'ils avaient été la demeure de quelque dieu.