Lamentations 2:14

Tes prophètes ont vu des choses vaines et folles. Les prophètes que tu as choisi d'écouter et que tu as crus, plutôt que ceux que Dieu a envoyés pour révéler sa volonté, sont venus te raconter des histoires vaines, les fantaisies de leur propre esprit, te trompant dans l'espoir de ne pas être emmené en captivité ou d'en revenir rapidement. Ils n'ont pas découvert ton iniquité , etc. Ils n'ont pas donné à ton peuple un juste sens de leurs iniquités, afin qu'en étant humiliés et amenés à la vraie repentance, ils puissent éviter les jugements de Dieu, mais ils les ont plutôt flattés dans leurs péchés, et se sont ainsi précipités vers leur ruine : voir la marge. Mais j'ai vu pour toi de faux fardeauxIls t'ont amusé avec des prophéties fausses et fallacieuses, et que même après, aussi bien qu'avant, ils ont été emmenés en captivité ; (voir Jérémie 29:8 , &c.;) et causes de bannissement hébreu, , de chasse, d'expulsion , comme le mot signifie proprement : c'est-à-dire leurs prétendues révélations, promettant la paix, et donnant des espoirs d'impunité à ton peuple continuant dans le péché, étaient si loin de te profiter, qu'ils étaient en grande partie les causes de ta captivité. Pourquoi les prophéties sont appelées , fardeaux , voir notes sur Ésaïe 13:1 et Jérémie 23:33, Ésaïe 13:1 .