Luc 22:21-23

Mais voici Πλην ιδου. Cette particule (πλην, verumtamen, néanmoins , ou nonobstant) « est une preuve », dit Bengelius, « que Judas était présent au repas du Seigneur ; car cela montre que le discours du Christ se poursuit sans interruption ; et il apparaît, de Luc 22:14, que lorsqu'il s'assit pour le souper et commença le discours, les douze étaient avec lui : le docteur Lightfoot était du même avis, qui dit : « Que peut-on désirer de plus, comme démonstration que Judas était présent à l'eucharistie ? " Ainsi aussi Henri : « En plaçant ceci après l'institution du souper du Seigneur, il semble clair que Judas a bien reçu ce souper, a mangé de ce pain et bu de cette coupe. Sur quoi il observe : « Il y a eu ceux qui ont mangé du pain avec Christ, et pourtant l'ont trahi. Selon Matthieu et Marc, cependant, Jésus a indiqué Judas, comme le traître, aux disciples à ce souper, avant l'institution du sacrement, comme lors d'un souper antérieur (voir Jean 13:23 , &c.) il l'avait fait pour John.

Peut-être l'a-t-il fait avant et après avoir institué l'eucharistie. C'est ce que pensait le Dr Macknight. « Notre-Seigneur, dit-il, était maintenant profondément affecté par ses propres pensées, car il prononça deux fois certaines des choses qui pesaient le plus sur son esprit, comme ont l'habitude de le faire les personnes très préoccupées ; particulièrement après avoir remis la coupe sacramentelle et leur avoir dit que son sang était versé pour eux, il mentionna une seconde fois la trahison de Judas. Et cette seconde déclaration est arrivée très justement après l'institution du sacrement, qui montre le plus haut exemple de son amour pour l'humanité ; sa mort pour obtenir la rémission de leurs péchés. Car cela montrait que la personne qui pouvait délibérément faire un si grand tort à un ami si aimable devait être un monstre, dont la grossièreté de l'ingratitude ne peut être atteinte par la force du langage.La main de celui qui me trahit est avec moi sur la table « Manus quæ sacram cænam sumpsit, quæque hostibus perfidam fidem dedit. La main qui prenait le souper sacré, et qui faisait une promesse perfide aux ennemis. Alors Bengelius. Et vraiment le Fils de l'homme s'en va, c'est-à-dire meurt; tel qu'il a été déterminé Voir sur Matthieu 26:24 .