_Le livre_ C'est, _c'est le livre_ , le verbe étant élégamment
omis, selon la coutume des Hébreux, et aussi des Grecs et des Romains
; _de la génération_ Ou, comme l'exprime le syriaque, _L'écriture,
récit_ , ou _récit de la génération_ , ou _naissance de Jésus_ ,
&c. Le mot γενεσις, en effet, ici r... [ Continuer la lecture ]
_Abraham engendra Isaac_ « L'évangéliste ouvre ici son histoire
avec la généalogie de notre Seigneur par Joseph, son père supposé.
Luc donne une autre généalogie de lui, que beaucoup pensent être
aussi celle de Joseph, mais sans fondement ; car les deux
généalogies sont entièrement différentes, depu... [ Continuer la lecture ]
_Et Judas engendra Phares et Zara_Certains ont observé que ces fils
de Juda sont mentionnés ensemble parce qu'ils étaient des jumeaux
nés en même temps : mais si cela avait été une raison pour
attribuer à Zara l'honneur d'être nommé dans cette généalogie,
Esaü, le frère jumeau de Jacob, aurait dû l'... [ Continuer la lecture ]
_Et Aram engendra Aminadab_ De ceux-ci, à Jessé, peu est dit dans
l'Écriture, car soit ils vivaient dans l'esclavage en Égypte, soit
dans la détresse dans le désert, soit dans l'obscurité à Canaan
avant que le royaume ne soit établi. Naasson, comme nous l'apprenons
Nombres 1:7 , était le chef de la... [ Continuer la lecture ]
_Le saumon engendra Booz de Rachab_ Viz., après leur installation à
Canaan. Il n'est pas exact de dire que cette femme était Rahab de
Jéricho, communément appelée la prostituée, mais il est fort
probable qu'elle l'était ; car ce Rahab était contemporain de
Salmon, et une personne remarquable, et il... [ Continuer la lecture ]
_Et Jessé engendra David le roi_David a le titre de roi qui lui est
donné dans cette généalogie, parce qu'il était le premier roi de
sa famille, et parce qu'il avait le royaume attaché à ses enfants ;
à cet égard, il avait grandement l'avantage de Saul, à la famille
de qui le royaume fut enlevé pres... [ Continuer la lecture ]
_Et Salomon engendra Roboam_ Du gouvernement duquel dix des tribus
révoltées, choisirent Jéroboam pour roi, qui, pour les empêcher de
retourner à leur soumission à la maison de David, introduisit le
culte des veaux d'or, et conduisit toute la nation dans le crime
épouvantable d'idolâtrie grossière;... [ Continuer la lecture ]
_Et Joram engendra Ozias_ Par _Ozias_ , Ozias est destiné, et il est
certain d'après l'histoire des Rois et des Chroniques qu'il était le
fils d'Amatsia, 2 Chroniques 26:1 ; Amatsia, de Joas, ch. Matthieu
24:27 ; Joas, d'Achazia, ch. Matthieu 22:11 ; et Achazia, de Joram.
Mais, selon la langue des H... [ Continuer la lecture ]
_Josias engendra Jechonias_ Selon le Bodleian et d'autres MSS., (dont
l'attention est prise en marge de nos Bibles), nous devons lire
_Josias engendra Jehoiakim, et Jehoiakim engendra Jechoniah. _Et cela
semble en effet absolument nécessaire pour maintenir le nombre de
_quatorze générations ; _à moi... [ Continuer la lecture ]
_Et après qu'ils furent amenés à Babylone_ Après le début de la
captivité babylonienne, _Jechonias engendra Salathiel_ Il est ici
objecté que Dieu a dit à propos de ce Jeconiah, appelé aussi
Coniah, Jérémie 22:30 , _Écrivez cet homme sans enfant :_ Comment
donc at-il engendré Salathiel ? Cette objec... [ Continuer la lecture ]
_Jacob engendra Joseph_ Il est évident que Joseph était proprement
le fils de Jacob, et seulement le gendre d'Eli : Luc 3:23 . Voir note
sur Matthieu 1:2 . Bien que Joseph n'ait pas été le vrai père de
Christ, cependant le pedigree de Christ a été compté par lui, parce
qu'il n'avait pas d'autre père... [ Continuer la lecture ]
_Donc toutes les générations_ , &c. « Matthieu, voulant montrer que
Jésus était le Messie, a commencé sa généalogie à Abraham, à
qui la promesse a été faite à l'origine, que _dans sa postérité
toutes les familles de la terre seraient bénies._Mais la succession
des ancêtres du Christ, depuis Abraham... [ Continuer la lecture ]
_Or, la naissance de Jésus-Christ s'est_ déroulée ainsi, ην,
_c'était ainsi._ Ce n'était pas dans le cours ordinaire de la
nature, ou de la manière dont les enfants sont conçus et nés, mais
de la manière merveilleuse qui suit. Non seulement la naissance, mais
la conception du Christ, et ce qui l'a p... [ Continuer la lecture ]
_Joseph , son mari, être juste_ [ou _juste_ ] l' _homme_ C'est, comme
beaucoup le comprennent, un observateur strict de la loi et des
coutumes de ses ancêtres, et donc pas juger droit de la retenir dans
ces circonstances. Mais les mots suivants, _et ne voulant pas en faire
un exemple public_ , sembl... [ Continuer la lecture ]
_Mais tandis qu'il pensait à ces choses_ Pendant qu'il les faisait
tourner dans son esprit, dans la saison nocturne, ignorant comme il
était alors de la conception divine en Marie; tandis qu'il était
enclin à divorcer de cette manière privée, mais ne l'avait pas
absolument décidé; et tandis qu'il y... [ Continuer la lecture ]
_Elle enfantera un fils à elle_ , pas à toi, car il ne te dit _pas_
, Christ étant , _sans père_ , comme homme. _Et tu appelleras son
nom Jésus._ Il appartenait à Joseph, comme étant réputé son
père, et la personne sous la protection de laquelle Christ fut placé
pendant son enfance, pour lui donner... [ Continuer la lecture ]
_Or, tout cela a été fait pour que cela s'accomplisse._
C'est-à-dire que par la réalisation de tout cela s'est accomplie la
prophétie suivante. Car nous ne devons pas supposer que le simple
accomplissement d'une ancienne prédiction était la fin que Dieu
avait en vue en envoyant son Fils dans le mond... [ Continuer la lecture ]
_Voici, une vierge sera enceinte et enfantera_ , etc. Certains ont
malheureusement supposé que cette fameuse prophétie se rapportait
immédiatement à la naissance d'un enfant d'Isaïe d'une manière
naturelle, et qu'elle ne se référait au Christ que dans un sens
secondaire. Mais il est certain que la n... [ Continuer la lecture ]
_Joseph fit ce que l'ange lui avait ordonné._ Ce changement soudain
de sa résolution montre sa grande foi et sa prompte obéissance à
Dieu. Quand Dieu parle à nos cœurs, nous faisons rapidement et
joyeusement ce que nous n'avions pas seulement scrupule, mais pensé,
peut-être, le plus incommode et dép... [ Continuer la lecture ]