Commentaire de Joseph Benson
Matthieu 2:13
Et quand ils sont partis Probablement très peu de temps après ; car Bethléem n'étant qu'à deux heures environ de Jérusalem, Hérode aurait sans doute une connaissance rapide des mouvements des sages : l'ange du Seigneur apparut à Joseph en songe, disant : Lève-toi, prends le jeune enfant, &c. Comme la providence de Dieu était vigilante sur ce saint enfant et ses justes parents : tandis que Joseph et Marie dormaient en sécurité, enrichis des présents des sages, Dieu veille à leur sécurité et leur fait connaître le danger qui les pesait. Il leur est ordonné de fuir en Égypte, qui était située si près de Bethléem, qu'ils pourraient facilement y arriver en quelques jours. Et la même providence divine surveille et préserve également tous ceux qui y ont un œil, s'y confient et sont le vrai peuple de Dieu. Eux seuls doivent obéir à sa voix et user des moyens qu'il a désignés pour leur conservation. Même Jésus, le Fils unique et bien - aimé du Père n'est pas conservé sans être emmené dans un pays étranger.
L'ordre donné par l'ange à Joseph et Marie, de fuir en Égypte , montre que cette vision s'est produite avant leur retour à Nazareth. Car autrement, il est beaucoup plus probable qu'ils auraient reçu l'ordre de fuir en Syrie, qui était beaucoup plus proche de Nazareth que l'Egypte ; où ils n'auraient pu passer de là sans traverser le cœur même des domaines d'Hérode, à moins qu'ils n'eussent fait un très grand circuit avec beaucoup de frais et de dangers. Car Hérode cherchera le jeune enfant pour le détruireÉtant alarmé par les circonstances extraordinaires qui venaient de se produire, et craignant que cet enfant ne devienne, avec le temps, un rival redoutable pour sa famille. Car quand les sages étaient venus de si loin pour rendre hommage à un prince nouveau-né, les nombreux rapports de ce qui s'était passé dernièrement seraient, à cette occasion, ravivés ; et le comportement de deux personnes aussi célèbres que Siméon et Anne, lors de la présentation du Christ au temple, qui ne pouvait d'abord être remarqué que par quelques personnes pieuses, serait probablement maintenant rapporté à Hérode, et doit ajouter à l'alarme que lui donna l'enquête des sages.
Concernant l'Egypte, vers laquelle la sainte famille a été commandée de fuir, nous pouvons observer ici, qu'après la mort d'Antoine et de Cléopâtre, elle devint une province romaine, et beaucoup de Juifs y établirent leur demeure, qui, parlant la langue grecque, se servaient de la version grecque des Écritures, et y avait même un temple, qu'Onias leur avait construit. Ces circonstances, sans aucun doute, rendraient la demeure de Joseph et de Marie dans ce pays plus confortable pour eux qu'elle ne l'aurait été autrement ; pourtant il est naturel de supposer que cette information et cet ordre de l'ange seraient une grande épreuve pour leur foi. Sans parler de l'inquiétude que cela doit leur donner d'apprendre que la vie de cet enfant divin était menacée par un prince aussi rusé, puissant et sanglant qu'Hérode. Joseph n'était qu'un charpentier, et par conséquent, nous pouvons supposer, dans de basses circonstances ; et l'Egypte était une terre étrangère, et une terre où, il est probable, il avait peu ou pas de connaissances, et aucun moyen visible de subsistance. Mais, sans aucun doute, il pouvait faire confiance à ce Dieu dontFils bien-aimé lui fut confié, et qui était apparu d'une manière si signalée et si manifeste pour la rédemption de son peuple et pour la protection de l'enfant.