_Dans les derniers jours il arrivera_ , &c., Les trois premiers de ces versets sont les mêmes Ésaïe 2:2 , où voir les notes. Ils « contiennent évidemment une prophétie qui devait s'accomplir par la venue du Messie ; quand les Gentils [croyants] devaient être admis dans l'alliance avec Dieu, et les a... [ Continuer la lecture ]
_En ce jour_ En ce temps-là; _Vais-je rassembler celle qui s'arrête_ Ou, celle qui est faible, ou courbée ; à savoir, le peuple juif, affaibli par le dur usage d'opprimer les conquérants. _Et je rassemblerai celle qui est chassée de_ Juda captive, chassée de son pays. _Et celle que j'ai affligée_ Q... [ Continuer la lecture ]
_Et toi, ô tour du troupeau_ ou d' _Eder_ , comme l'archevêque Newcome et bien d'autres traduisent le mot, le considérant comme un nom propre ; une tour dans ou près de Beth-lehem; voir Genèse 35:21 . Ou, comme certains le pensent, une tour près de la porte des moutons à Jérusalem, ( Néhémie 3:1 ; N... [ Continuer la lecture ]
_Maintenant_ Maintenant je t'ai promis de si grandes choses, _pourquoi cries-tu à haute voix_ Comme une femme dans l'angoisse de son travail ? Ici le peuple juif est adressé, comme se lamentant sous les misères de sa captivité. _N'y a-t-il pas de roi en toi ? _Tu as perdu le roi Sédécias, mais ton D... [ Continuer la lecture ]
_Maintenant aussi_ Le temps est proche ; _beaucoup de nations sont rassemblées contre toi._ Cela peut être compris des Chaldéens et de leurs associés, qui se plaisaient à l'idée de profaner le temple, de dévaster la ville de Jérusalem et de la considérer dans cet état. Ou, on peut comprendre des nat... [ Continuer la lecture ]
_Lève-toi et bats-toi, ô fille de Sion_ La _fille de Sion_ signifie le peuple juif, dont la puissance et la victoire sur leurs ennemis sont prédites ici. Les expressions employées sont figuratives, faisant allusion à la manière de séparer le blé de l'ivraie en Judée, qui se faisait principalement en... [ Continuer la lecture ]