Nombres 13:32

Dévore ses habitants Pas tant par les guerres civiles, car cela risquait de rendre leur conquête plus facile ; mais plutôt par l'insalubrité de l'air et du lieu, qu'ils devinèrent d'après les nombreuses funérailles que, comme certains écrivains hébreux, non sans probabilité, affirment avoir observés lors de leurs voyages à travers elle ; bien que cela soit arrivé d'une autre cause, même de la providence singulière de Dieu, qui, pour faciliter la conquête des Israélites, retrancha un grand nombre de Cananéens, soit par une peste, soit par le frelon envoyé avant eux, comme il est exprimé Josué 24:12 : Josué 24:12 .

Le Clerc, en effet, explique cela par le fait qu'ils sont susceptibles d'être détruits, ou dévorés , par les incursions de nombreux ennemis voisins, dans quel sens la même phrase est utilisée Ézéchiel 36:12 . Les Juifs, cependant, le prennent pour la famine , par laquelle le pays avait coutume de consommer ses habitants, et qu'ils supposent l'avoir affligé à cette époque.

Mais les espions avaient auparavant reconnu que c'était une terre abondante, une terre ruisselante de lait et de miel. Beaucoup, donc, comprennent l'expression comme désignant le nombre des habitants, et traduiraient les mots originaux, La terre est de la viande pour ses habitants ; c'est-à-dire que les habitants dévorent et dévorent tous les produits de la terre.