Ensemble avec Koré Ces mots semblent signifier que Koré a été englouti avec Dathan et Abiram. Mais il est plus probable, comme cela a été observé sur Nombres 16:32 , que Koré a été consumé par le feu de Dieu avec ceux qui ont offert de l'encens, les mots peuvent être autrement traduits ainsi : La terre les a engloutis ; à savoir, Dathan et Abiram; et quant à Koré, il mourut avec cette compagnie, à quelle heure le feu dévora , &c. Dans le même but parlent le texte samaritain et Josèphe. « Nous avons aussi le témoignage des constitutions apostoliques, et en effet de Clément de Rome, d'Ignace et d'Eusèbe, que la version des Septante donnait à l'origine le même récit. Whiston.

Junius et Tremellius rendent le passage, La terre les a engloutis, et quelles choses appartenaient à Koré; à savoir, sa tente, et ses biens, et sa famille, à l'exception de ses enfants, comme ils sont ici. Le psalmiste semble confirmer l'opinion selon laquelle Koré a été brûlé avec ses Lévites, ne mentionnant que Dathan et Abiram comme étant engloutis, Psaume 106:17 . Ils sont devenus un signe Un monument de vengeance divine contre les pécheurs audacieux, les avertissant de ne pas se rebeller contre Dieu, ou les magistrats, ses députés, ni d'usurper la fonction sacerdotale.

Continue après la publicité
Continue après la publicité