Osée 4:14

Je ne punirai pas vos filles , &c. Je laisserai vos filles continuer dans leur iniquité et tomber d'un degré de méchanceté à un autre. Pour eux - mêmes C'est -à -dire pour vous-mêmes ; sont séparés avec les putains C'est-à-dire que vous vous éloignez et vous retirez avec les femmes qui se prostituent dans les bosquets ou dans l'enceinte des temples idolâtres. Et sacrifier avec des prostituées hébreu, עם הקדשׁות, avec des femmes mises à part , ou consacrées à la prostitution. Le sens est que le peuple participait à ces rites de culte idolâtre dans lesquels la prostitution faisait partie intégrante de la fête religieuse.

De telles pratiques obscènes étaient fréquentes dans les temples païens dédiés à Vénus et à d'autres divinités impures. Les expressions semblent faire allusion à la pratique mentionnée Bar 6:43, et minutieusement décrite par Hérodote, lib. 1. casquette. 199. C'est pourquoi le peuple qui ne comprend pas tombera en hébreu, , sera jeté à terre, prosterné, écrasé à terre , ou battu , comme le dit la Vulgate.