Commentaire de Joseph Benson
Proverbes 14:16
Un homme sage craint, et s'éloigne du mal, il tremble devant les jugements de Dieu lorsqu'ils sont soit infligés soit menacés ; et évite le péché, qui est la cause de toutes les calamités ; mais le fou rage Frets contre Dieu, ou est enragé contre ses messagers qui déclarent le menaçant ; ou, comme l'hébreu, מתעבר, devrait plutôt être traduit ici, transgresse , ou continue dans le péché constamment et résolument; qui s'oppose justement à s'éloigner du mal ; comme sa confiance dans la clause suivante, c'est-à-dire sûre et insensible au danger, jusqu'à ce que les jugements de Dieu l'atteignent, s'oppose à la crainte.L'interprétation de l'évêque Patrick est : « Un homme sage, averti de son erreur et de son danger, a peur d'encourir le déplaisir divin ; et aussitôt il repart de la mauvaise voie dans laquelle il s'engageait, ou dans lequel il était engagé : mais un insensé prend d'assaut ceux qui voudraient l'arrêter dans sa course, et va hardiment et sûrement à sa propre perte.