Commentaire de Joseph Benson
Proverbes 22:19-21
Afin que ta confiance soit dans le Seigneur Afin que, connaissant Dieu, sa parole et ses promesses, tu puisses faire confiance avec joie et confiance en lui, ce qui est le seul chemin vers ta sécurité et ton bonheur. Je t'ai fait connaître ce jour Plus complètement que jamais auparavant; en ce jour de lumière et de connaissance ; en ce jour de ta visite, le jour de ta visite miséricordieuse; choses excellentes שׁלישׁים, choses princières , ou choses dirigeantes , "des paroles dignes d'un prince à prononcer", dit l'évêque Patrick, "et les meilleurs hommes du monde à entendre, et donc vraiment excellents". Beaucoup de versions anciennes, cependant, lisent des choses triples , dans lesquelles elles sont suivies par Schultens et Grotius : les Juifs distinguant la philosophie en trois branches,morale, physique et divinité ; et Salomon ayant écrit dans toutes ces branches, comme il apparaît de 1 Rois 4 ., bien que la plupart de ses écrits soient perdus.
Mais, comme le mot hébreu cité ci-dessus signifie toujours de grands capitaines, généraux, nobles ou la meilleure sorte d'instruments de musique , " Dans les conseils et la connaissance Des conseils pour diriger ta pratique, et la connaissance pour informer ton esprit. Afin que je te fasse connaître la certitude , &c. Afin que je puisse t'enseigner des choses non fausses, vaines ou incertaines, comme les docteurs des nations païennes ; mais les oracles vrais et infaillibles de Dieu ; afin que tu puisses répondre aux paroles de vérité Afin que, étant instruit par moi, tu puisses être capable de donner des réponses vraies, solides et satisfaisantes ; à ceux qui t'envoientÀ savoir, pour tes conseils dans des affaires grandes et difficiles. Ou, à ceux qui t'envoient, c'est-à-dire qui t'emploient dans des affaires importantes, dont ils attendent compte de toi.