Commentaire de Joseph Benson
Psaume 106:47-48
Sauve-nous, ô Seigneur notre Dieu, ô toi qui nous as si souvent pardonnés et sauvés, malgré nos provocations anciennes et multiples, plaise à nouveau à intervenir et à nous délivrer, si indignes que nous soyons, de tous nos ennemis actuels. Rassemblez-nous des païens Restaurer dans leur propre pays ceux d'entre nous qui sont tombés entre leurs mains. Pour rendre grâces à ton saint nom, afin qu'ils se joignent à nous pour rendre grâces pour ton incomparable bonté ; et pour triompher de ta louange Dans tes œuvres louables, accomplies pour nous, en disant : Béni soit le Seigneur Dieu d'Israël Que le grand Seigneur de tout le monde, qui a eu la grâce d'Israël de les choisir pour son propre peuple, être très chaleureusement loué,d'éternité en éternité D'une génération à l'autre, aussi longtemps que durera le monde, et pour toute l'éternité.
Et que tout le peuple dise : Amen en gage de son concours joyeux à toutes ces prières, louanges et confessions. Louez le Seigneur Hébreu, Alléluia. Par ces deux mots complets, Amen et Alléluia , « il est très approprié », dit M. Henry, « dans les assemblées religieuses, pour les gens de témoigner leur adhésion à leurs ministres dans les prières et les louanges que, comme leur bouche, ils offrent jusqu'à Dieu selon sa volonté, disant Amen aux prières et Alléluia aux louanges.