Je suis un étranger sur la terre Ou, un habitant. Je ne suis pas ici comme dans ma maison, mais comme un pèlerin voyageant vers la maison dans une terre étrangère : une condition qui appelle ta pitié et ton aide : voir note sur Psaume 39:12 . Ne me cache pas tes commandements qui sont mon principal soutien et guide dans mon pèlerinage, mon âme se brise , etc.

S'évanouit, comme le fait souvent l'âme, lorsqu'une chose véhémentement désirée est refusée ou retardée. Ou, comme גרסה נפשׁי est rendu par certains, mon âme est occupée , ou entièrement employée, à désirer ou à aimer tes jugements. Tout le flot de ses désirs coule dans ce canal. Je me croirai tout à fait brisé et défait, si je veux que la parole de Dieu me conduise et me console.

Continue après la publicité
Continue après la publicité