Psaume 123:1-2

Vers toi je lève les yeux Bien que toute aide humaine nous fasse défaut dans cette douloureuse détresse, pourtant je ne désespère pas d'être soulagé de ta part; O toi qui habites les cieux dont la majesté et la puissance surpassent incomparablement celles de tous les monarques terrestres. Voici, comme les yeux des serviteurs, &c. «Voici comment non seulement moi, mais le reste de ton peuple fidèle attendons de toi, nous soumettant à ce châtiment sévère, comme le font les pauvres esclaves sous le coup de leur maître ou maîtresse offensé, et résolus de le supporter patiemment jusqu'à ce que toi, notre Seigneur , qui l'inflige, se plaira à te montrer notre Dieu le plus miséricordieux, et avec beaucoup de pitié envers nous, retire-le. l'évêque Patrick. Pour justifier cette interprétation de l'évêque, on peut observer que « les maîtres avaient le pouvoir, non seulement de commander, mais de punir sévèrement leurs serviteurs », et que, par conséquent, ce regard tourné vers la main, &c., est pensé par certains « pour désigner le serviteur, sous le châtiment, tournant les yeux, et regardant vers la main qui frappe, et implorant et importunant pour la miséricorde ; un argument d'un tempérament doux, patient et réformateur. D'autres, cependant, pensent plutôt qu'il s'agit de serviteurs qui se tournent vers leurs maîtres pour obtenir de l'aide et une défense contre leurs ennemis et leurs oppresseurs.

Car les serviteurs étaient incapables de se défendre, et n'étaient pas autorisés à porter des armes défensives, mais attendaient et recevaient la protection de leurs maîtres en cas de blessure. En conséquence, cette phrase, d' avoir les yeux tournés vers les autres , à la fois dans ce livre sacré et dans les autres, signifie constamment l'attente et le désir d'aide de leur part. Et l'expression de la miséricorde de Dieu envers une personne, signifie généralement qu'il l'aide et la délivre avec miséricorde.