Psaume 27:8

Quand tu as dit, soit par ta parole, m'ordonnant ou m'invitant à le faire ; ou, par ton Esprit me dirigeant et m'inclinant ; Cherchez ma face Cherchez ma présence, ma faveur et mon aide par une prière fervente et fidèle ; mon cœur t'a dit que mon cœur s'est facilement et heureusement conformé à la motion ; et sur l'encouragement de cette commande, ou invitation, j'ai résolu que je le ferais, et je le fais en ce moment.

Comme les mots, quand tu as dit , ne sont pas dans l'original, et comme le verset est plutôt obscur, certains pensent que le mot Elohim, Dieu , devrait être inséré, et alors il peut être rendu, À toi, ô mon cœur, Dieu dit : Cherchez ma face ; ta face, Seigneur, je chercherai. Le docteur Waterland et Houbigant le rendent : À toi, dit mon cœur : Cherchez ma face ; ta face, Seigneur, je chercherai.