_AM 2962. BC 1042._
Ce Psaume, étant du même genre que le premier, est généralement
supposé avoir été écrit à la même occasion. (Voir le contenu du
psaume précédent.) Il a été évidemment écrit quand son esprit
était très troublé et inquiet par la contemplation de la
prospérité des pécheurs et des a... [ Continuer la lecture ]
_J'ai dit que_ j'ai complètement résolu, &c. « Le Psaume, dit le Dr
Horne, commence brusquement par le résultat d'une méditation sur les
chemins étroits, glissants et dangereux de la vie ; plus
particulièrement sur l'extrême difficulté de retenir la langue, au
milieu des tentations et des provocatio... [ Continuer la lecture ]
_J'étais muet de silence_ Ou, _j'étais muet de silence; _deux mots
exprimant la même chose avec plus de force. _Je me taisais même du
bien,_ je ne disais pas un mot, ni bon ni mauvais, mais restais, comme
un muet, dans un silence parfait. Je me suis même abstenu de donner
à Dieu la gloire, en ce qui... [ Continuer la lecture ]
_Mon cœur était brûlant en moi_ Bien que je ne dise rien, je ne
pouvais qu'avoir beaucoup de pensées touchantes : et « le feu de la
charité divine, ainsi empêché de se diffuser pour l'illumination et
la chaleur de ceux qui l'entouraient, monta bientôt en une flamme de
dévotion, vers le ciel. _Pendan... [ Continuer la lecture ]
_Seigneur, fais-moi connaître ma fin_ La fin de ma vie, comme le
montrent les paroles suivantes; _et la mesure de mes jours, qu'est-ce
que c'est_ Comme c'est court ; ou, à quel point la période des jours
de ma vie est-elle proche ; _que je puisse savoir à quel point je
suis fragile_ Hébreu, מה חדל א... [ Continuer la lecture ]
_Voici, tu as fait de mes jours une largeur de main_ La largeur de
quatre doigts, une certaine dimension, une petite, et la mesure dont
nous avons toujours autour de nous, toujours sous nos yeux. Nous
n'avons besoin d'aucune verge, d'aucune ligne de mesure pour prendre
la dimension de nos jours, ni... [ Continuer la lecture ]
_Certes, chaque homme marche_ Passe le cours de sa vie; ou, va
activement ou sans repos çà et là, comme יתהלךְ,
_jithhallech_ , implique, et comme le verbe suivant l'exprime plus
clairement : _Dans un vain spectacle_ Hébreu, בצלם, _betzelem,
dans une ombre_ ou une _image. _Le mot n'est utilisé que d... [ Continuer la lecture ]
_Et maintenant, Seigneur, qu'est-ce que j'attends ? _&c. Voyant que
cette vie et toutes ses jouissances sont si vaines et si courtes pour
tous les hommes, et surtout pour moi, je n'attendrai ni ne chercherai
ici le bonheur de ces vanités. Je me composerai patiemment et avec
contentement pour support... [ Continuer la lecture ]
_Délivre-moi de toutes mes transgressions afin_ que je ne sois pas
déçu de mes espoirs de jouir de toi et de ta faveur, qui est la
principale chose que je désire, pardonne et délivre-moi de tous mes
péchés, qui se dressent comme un épais nuage entre toi et moi et
même me remplir de craintes au sujet... [ Continuer la lecture ]
_Je n'ai pas ouvert ma bouche_ pour murmurer ou me plaindre contre toi
ou ta providence, comme j'avais promis de ne pas le faire, Psaume 39:1
. Car cependant, quand je ne regardais que les instruments, j'étais
décomposé, et j'ai enfin parlé bêtement ; pourtant, quand je me
souvins de moi-même et que... [ Continuer la lecture ]
_Enlève ton coup loin de moi._ Mais bien que je ne puisse pas, je
n'ouvrirai pas ma bouche pour me plaindre, cependant je peux l'ouvrir
pour prier, afin que tu retires le jugement que tu m'as infligé. _Je
suis consumé_ , &c. Aidez-moi donc avant que je ne sois totalement et
irrémédiablement perdu. _... [ Continuer la lecture ]
_Ne garde pas ta paix à mes larmes_ Jointes à mes prières. _Car je
suis un étranger_ , &c. Bien que je sois non seulement un indigène,
mais réellement le roi de cette terre, pourtant, en vérité, je ne
suis qu'un étranger et un résident, à la fois en ce qui concerne
mon séjour très incertain et court... [ Continuer la lecture ]
_O épargnez-moi l'_ hébreu, ממני, _hashang, memenni
Désistez-moi, désistez_ ou _cessez de moi_ , c'est-à-dire de
m'affliger: ne me détruisez pas; ma vie est au mieux courte et pleine
d'ennuis, et tu sais que cela suffit car c'est le mal : n'ajoute pas
d'affliction à l'affligé. _Afin que je puisse re... [ Continuer la lecture ]