Psaume 68:24

Ils , &c. Lorsque l'arche fut déposée en toute sécurité, les sacrifices offerts, la solennité presque terminée et toute l'assemblée sur le point de revenir, le Dr Chandler suppose que les chanteurs ont entonné et se sont joints à la partie restante de ce noble hymne. Ils ont vu des hommes vu et observé tes allées, ô Dieu, la procession de l'arche vers Sion, dont la solennité est particulièrement décrite dans les versets suivants. Le mot, vient , הליכותיךְ, halichotheicha , des moyens, des marches de tes;la procession, semble-t-il, s'arrêtant plusieurs fois, et étant exécutée dans plusieurs sortes de périodes, dans une succession appropriée, l'une après l'autre, pour la facilité de ceux qui portaient l'arche, et pour accomplir quelques rites sacrés, qui ont été nommés à cette occasion , 2 Samuel 6:13 ; 1 Chroniques 15:26 .

Même les marches de mon Dieu, mon Roi, il le répète, car les mots contiennent une sorte de triomphe à cause de ce grand travail de traduction de l'arche étant maintenant heureusement accompli, qu'il semble avoir considéré comme un gage et un gage du puissant choses que Dieu ferait pour eux, ayant maintenant, par ce symbole de sa présence, pris possession de la place préparée pour lui sur le mont Sion, et donc de Jérusalem, la capitale du royaume : dans le sanctuaire ou, dans la sainteté , pour elle n'était pas une procession légère et charnelle, mais une procession sérieuse et sainte : ou, dans le sanctuaire , comme les mots peuvent être rendus ; ou, saint tabernacle préparé pour cela ; à laquelle ils avaient maintenant porté l'arche.