_AM 2962. BC 1042._
On pense généralement que ce Psaume a été composé par David, pour
être chanté, avec quelques autres, à cette occasion festive et
joyeuse, le déplacement de l'arche de la maison d'Obed-Edom à la
tente dressée pour elle à Sion. En conséquence, les premiers mots
de celui-ci sont les... [ Continuer la lecture ]
_Que Dieu se lève_ , &c. Comme Dieu était d'une manière
particulière présent dans l'arche, et comme sa présence était la
grande sécurité de la nation israélite contre les dangers du
désert et la puissance de leurs ennemis, Moïse lui adressa sa
prière en ces mots chaque fois que l'arche a été repris... [ Continuer la lecture ]
_Chantez à Dieu_ , &c. « Le prophète exhorte ici le peuple de Dieu
à magnifier par des psaumes, des hymnes et des chants spirituels, le
nom éternel et incommunicable de Celui _qui était, est et est à
venir ; _qui, n'étant de personne, le donne à tous, et qui, en tant
que Rédempteur de son peuple, es... [ Continuer la lecture ]
_Un père de l'orphelin_ Il commence maintenant à mentionner
quelques-unes des raisons pour lesquelles Dieu doit être loué. Parmi
ceux-ci, celui-ci est le patron de ceux qui sont blessés et
opprimés, et n'ont pas le pouvoir de s'aider eux-mêmes ; _est Dieu
dans sa sainte demeure_ Dans son tabernacle,... [ Continuer la lecture ]
_Dieu, quand tu t'avançais devant ton peuple_ dans la colonne de
nuée, comme leur capitaine, les conduisant hors d'Égypte; _la terre
trembla_ Ou _trembla_ , c'est-à-dire soit les habitants de ces
parties de la terre, selon Exode 15:14 ; ou la terre elle-même, à
travers un tremblement de terre, en si... [ Continuer la lecture ]
_Toi, ô Dieu, tu as envoyé une pluie abondante_ , etc. Hébreu, , ,
_geshem nedaboth_ , une pluie de spontanéité ou de libéralité. Les
soixante-dix en font, βροχην εκουσιον, _une __pluie
__spontanée, volontaire_ ou _gratuite. _Comme nous ne lisons pas
d'averses de pluie qui sont tombées pendant le sé... [ Continuer la lecture ]
_Ta congrégation_ Ton peuple d'Israël, qui sont tous unis en un seul
corps, sous toi leur chef et leur gouverneur. C'est vrai, le mot
חיה, _chajab_ , ici rendu _congrégation_ , signifie principalement
_vie, créature vivante_ , ou _animal_ , et est souvent mis pour
_bête_ , et _bête sauvage ; _mais,... [ Continuer la lecture ]
_Le Seigneur a donné à la parole_ La matière de la parole, ou
discours ci-après. Il mit ce chant triomphal dans la bouche de son
peuple ; il leur a donné ces succès et ces victoires qui sont ici
célébrés. Ou il a donné la _matière_ ou la _chose_ qui a été
publiée. Après avoir célébré la bonté de Die... [ Continuer la lecture ]
_Rois d'armées_ Les rois des Madianites, de Canaan et d'autres
nations, qui s'avancèrent contre les Israélites avec des armées
nombreuses et puissantes ; _s'enfuirent rapidement_ Hébreu,
ידדונ ידדונ, _jiddodun, jiddodun, s'enfuirent, s'enfuirent_
, la réduplication de ce mot désignant leur fuite pré... [ Continuer la lecture ]
_Bien que vous ayez un privilège parmi les pots,_ le mot
שׁפתים, shepattaim, _traduit_ ici par _pots_ , « signifie
_marmites, marmites_ ou _fourneaux_ , pour divers usages, fixés dans
la pierre ou la brique, placés en double rangée, et ainsi
régulièrement disposés pour la commodité et l'usage ; et s... [ Continuer la lecture ]
_Quand le Tout-Puissant y a dispersé des rois_ En Canaan, à
l'arrivée des Israélites là-bas; _il était blanc comme neige à
Salmon_ « Le Tout-Puissant est apparu le plus illustre comme Salmon
», dit l'évêque Patrick, c'est-à-dire comme le mont Salmon couvert
de neige : « La terre et la nation », dit... [ Continuer la lecture ]
_La colline de Dieu_ C'est-à-dire Sion, le siège de l'arche de Dieu
; _est comme la colline de Basan_ Equal, oui, supérieure à elle.
Basan était une montagne riche et fructueuse au-delà du Jourdain,
appelée par la LXX. πιον ορος, une _montagne grasse_ , et
ορος τετυρωμενον, une montagne qui produisa... [ Continuer la lecture ]
_Pourquoi sauter, vous, hautes collines_ Pourquoi vous réjouir, ou
triompher, vous vantant de votre taille, et regardant de haut la
pauvre Sion avec mépris et mépris, comme une colline obscure et
insignifiante, comparée à vous ? Il parle aux collines par une
figure habituelle, appelée _prosopopée. C... [ Continuer la lecture ]
_Les chars de Dieu sont au nombre de vingt mille._ Que les païens ne
se vantent pas non plus de leurs armées ou de leurs armées, ou de la
multitude de leurs chars, en quoi consiste principalement leur force ;
car en Sion il y a dix mille fois plus, même d'innombrables armées
d'anges, qui s'occupent... [ Continuer la lecture ]
_Tu es monté dans les hauteurs_ « Lorsque l'arche eut gravi le mont
Sion et fut déposée à l'endroit qui lui était assigné, les
chanteurs sont censés, par le Dr Chandler, avoir procédé à cette
partie du Psaume, dans laquelle (il pense) ils célèbrent l'ascension
de leur Dieu et roi, par le symbole de... [ Continuer la lecture ]
_Béni soit le Seigneur_ , &c. Ayant examiné les dispenses de grâce
et de miséricorde de Dieu envers son église et son peuple, ainsi
manifestées dans leur rédemption et leur salut, le psalmiste est
tellement envahi de gratitude pour eux, qu'il éclate ainsi
brusquement dans la louange et l'action de g... [ Continuer la lecture ]
_Mais Dieu blessera la tête de ses ennemis_ De Satan, le serpent
ancien, dont c'était, par la première promesse, prédit, que _la
postérité de la femme devrait lui écraser la tête; _et les chefs
de toutes les puissances des nations, qu'elles soient juives ou
païennes, qui s'opposent à lui et à son ro... [ Continuer la lecture ]
_Le Seigneur a dit_ Résolu en lui-même et promis par divers de ses
prophètes, mais pas dans les mêmes mots qui sont utilisés ici :
voir 2 Samuel 4:8 . _Je ramènerai de Basan,_ je répéterai mes
anciennes faveurs, et je donnerai à mon peuple, par David, les mêmes
grandes délivrances que je leur ai don... [ Continuer la lecture ]
_Ils_ , &c. Lorsque l'arche fut déposée en toute sécurité, les
sacrifices offerts, la solennité presque terminée et toute
l'assemblée sur le point de revenir, le Dr Chandler suppose que les
chanteurs ont entonné et se sont joints à la partie restante de ce
noble hymne. _Ils ont vu des_ hommes vu et... [ Continuer la lecture ]
_Les chanteurs allèrent avant que_ David n'eût ordonné au chef des
Lévites de nommer leurs frères pour chanteurs, _en élevant la voix
avec joie, 1 Chroniques 15:16_ ; _les joueurs aux instruments ont
suivi après_
Dont voir 2 Samuel 16:15 ; 1 Chroniques 13:8 . _Parmi eux se
trouvaient les demoiselles... [ Continuer la lecture ]
_Il y a peu de Benjamin_ Présent dans cette pompe solennelle de
porter l'arche à Sion, sous la conduite de David leur roi. Cette
tribu est appelée _petite_ , en partie parce qu'elle était la plus
jeune, comme descendante du plus jeune fils de Jacob, et
principalement parce qu'elle était extrêmement... [ Continuer la lecture ]
_Ton Dieu_ , ô Israël, _a commandé_ Hath ordonné, ou effectivement
procuré; _ta force_ Toute cette force et ce pouvoir que tu as exercé
efficacement à tout moment contre tes ennemis, et qui est maintenant
considérablement accru par l'union de toutes les tribus sous un même
chef. En d'autres termes,... [ Continuer la lecture ]
_A cause de ton temple à Jérusalem_ Le tabernacle érigé là par
David, dans lequel l'arche était maintenant placée ; ou plutôt, le
temple qu'il prévoyait serait construit, et qu'il savait être très
magnifique, et de renommée et de gloire dans _tous les pays_ , comme
il dit, 1 Chroniques 22:5 ; et ceu... [ Continuer la lecture ]
_Réprimande_ , &c. Châtie ceux qui ne t'apporteront pas de cadeaux
jusqu'à ce qu'ils voient leur erreur et se soumettent. C'est une
prière prophétique contre les ennemis de l'Église israélite. _La
compagnie des lanciers_ La lecture en marge, _Les bêtes des roseaux ;
_ou, comme קנה חית, _chajath kane... [ Continuer la lecture ]
_Des princes sortiront d'Egypte_ Le mot חשׁמנים, _chashmannim_
, ici rendu _princes_ , ne se trouve nulle part ailleurs dans les
Écritures, et donc sa signification précise n'est pas certainement
connue. Elias, un rabbin juif, observe que les Juifs appellent les
cardinaux par ce nom en Italie : et l... [ Continuer la lecture ]
_Chantez à Dieu, royaumes de la terre,_ non seulement l'Égypte et
l'Éthiopie, mais aussi d'autres royaumes et nations, qui partageront
avec eux la même grâce. _A celui qui chevauche sur les cieux des
cieux_ Sur les cieux les plus élevés, son plus vrai et meilleur
sanctuaire ; y demeurant dans une gl... [ Continuer la lecture ]
_Attribuez la force à Dieu_ Reconnaissez qu'il est puissant et
capable de faire tout ce qu'il veut pour son peuple, ou contre ses ou
leurs ennemis. _Son excellence est sur Israël_ Son excellente
puissance et sa bonté ; Hébreu, גאותו, _gaavatho_ , son
_altesse_ ou _majesté ; _cela habite parmi eux, e... [ Continuer la lecture ]
_Dieu, tu es un terrible_ Hébreu, , _nora, vénérable_ , oui,
infiniment digne d'être à la fois vénéré et craint. _De tes lieux
saints_ Ou, _sanctuaires. _« Le ciel était son sanctuaire
d'autrefois ; son sanctuaire terrestre était en Sion : il était
digne d'être craint comme habitant les deux, et il... [ Continuer la lecture ]