Psaume 80:3

Tourne-nous à nouveau, Il veut dire, soit vers notre ancien état calme et florissant ; ou, à toi-même, de qui Éphraïm et Manassé, avec le reste des dix tribus, ont apostasié. Voir une prière similaire d'Elie pour eux, 1 Rois 18:37 . Au lieu de, Tournez-nous , lit Mudge, Restaurez-nous , ce qui est également agréable au mot original, השׁיבנו, hashibenu. « Il y a évidemment quatre parties dans ce Psaume ; qui se terminent tous par ce verset, ou par un autre qui en diffère très peu.

Dans le premier , le psalmiste supplie Dieu de les assister, comme il le faisait jadis à leurs aïeux. Dans le second , il le supplie d'avoir compassion de leur misérable condition. Dans le troisième , ne pas abandonner ceux maintenant pour lesquels il avait déjà tant fait ; et dans le quatrième , se termine par une prière pour leur roi, et une promesse d'obéissance future, comme un retour reconnaissant pour les faveurs de Dieu. Dodd.