De l'exhortation des croyants à Rome à une vie d'entier dévouement
à Dieu et aux divers devoirs de bonté fraternelle, l'apôtre leur
inculque maintenant cette soumission et cette obéissance qu'ils
devaient à leurs dirigeants civils, et ces devoirs de justice et de
bienveillance. qui étaient dues d'eu... [ Continuer la lecture ]
_Quiconque donc résiste au pouvoir_ ou à l'autorité dont le
magistrat est possédé ; _résiste à l'ordonnance de Dieu_ La
nomination de Dieu pour la préservation de l'ordre et de la paix
publique. _Et ceux qui résistent_ Qui résistent à une institution
si sage et si bénéfique ; _recevront à eux-mêmes... [ Continuer la lecture ]
_Pour les dirigeants_ En général, nonobstant quelques exceptions
particulières ; _ne sont pas une terreur pour les bonnes œuvres_
N'ont pas été ordonnés, et n'ont pas l'habitude de punir ceux qui
font bien et se conforment aux bonnes lois ; _mais au mal_ Dont ils
dissuadent les gens en punissant ceu... [ Continuer la lecture ]
_Pour cette cause, payez aussi tribut_ Non seulement en gage du devoir
et de la soumission que vous leur devez, mais parce _qu'ils sont les
ministres_ (officiers) _de Dieu_ Pour le bien public ; _s'occupant
continuellement de cette chose même, y_ consacrant tout leur temps,
leurs soins et leur trava... [ Continuer la lecture ]
_Rendez donc à tous les_ Magistrats, qu'ils soient suprêmes ou
subordonnés ; _leurs droits_ ce qui par la loi, ou par la nomination
de Dieu, leur appartient, même si vous pouvez avoir des occasions de
les frauder, à votre propre avantage immédiat et temporel. Dans ce
précepte, l'apôtre suit le Seign... [ Continuer la lecture ]
Ici, de notre devoir aux magistrats, il passe aux devoirs généraux.
_Ne devez rien à personne_ Efforcez-vous de gérer vos affaires avec
cette économie et cette attention prudente afin que vous puissiez,
dès que possible, équilibrer les comptes avec tous ceux qui ont des
demandes sur vous, sauf en ce... [ Continuer la lecture ]
_Et c'est-à_ -dire, faites ceci auquel je vous exhorte ; accomplir la
loi de l'amour dans tous les cas mentionnés ci-dessus ; _connaissant
le temps_ grec, τον καιρον, _la saison_ , que c'est le matin
du jour de l'évangile, une saison de lumière et de grâce
croissantes, mais qui se hâte : _que mainte... [ Continuer la lecture ]
__Marchons _honnêtement_ grec, , _décemment_ , ou d'une manière
convenant à ceux à qui la lumière glorieuse de l'évangile est
apparue : _comme au jour à_ savoir, de la lumière de l'évangile,
qui brille déjà autour de nous, qui exige que nous nous conduisions
avec grand sagesse et sainteté exemplaire... [ Continuer la lecture ]
_Mais revêtez-vous du Seigneur Jésus-Christ_ Une expression forte et
belle pour l'union la plus intime avec lui, et l'être revêtu de
toutes les grâces qui étaient en lui ; y compris le fait de
recevoir, dans la foi et l'amour, chaque partie de sa doctrine ;
obéissant à ses préceptes, imitant son exe... [ Continuer la lecture ]