DE PLUS . À présent.
DÉCLARER . faire savoir. Grec. _gnorizo._
À . à.
ÉVANGILE . App-140.
PRÊCHÉ . App-121.
AUSSI VOUS AVEZ REÇU . vous avez reçu aussi.
ET OÙ, &C . = dans (grec. _en._ App-104.) que vous vous tenez aussi.... [ Continuer la lecture ]
PAR . À travers. App-104. 1 Corinthiens 15:1 .
AUSSI, &C . = vous êtes aussi sauvé.
SI . App-118.
GARDER EN MÉMOIRE . tenez bon. Grec. _katecho. _Voir 1 Corinthiens
7:30 .
QUOI . avec quel mot. Grec. _logos. _App-121. Il se réfère à la
substance de sa prédication, basée comme elle l'était sur le... [ Continuer la lecture ]
LIVRÉ . Grec. _paradis. _Voir Jean 19:30 . Comparez 1 Corinthiens
11:23 .
TOUT D'ABORD . parmi (grec. _en_ . App-104.) les premières choses.
ÉGALEMENT REÇU . reçu aussi.
CHRIST . App-98.
PÉCHÉS . App-128.
SELON . App-104.... [ Continuer la lecture ]
S'EST LEVÉ À NOUVEAU . a été élevé. App-178.
ÉCRITURES . Psaume 16:10 ; Ésaïe 53:9 . Jon 1:17. Comparez Matthieu
12:39 ; Luc 11:29 .... [ Continuer la lecture ]
VU . App-133. Dans 1 Corinthiens 15:5 nous avons la figure de _style
Protimesis. _App-6.
DE . par. Cas datif.
CÉPHAS . Luc 24:34 .
LES DOUZE . Jean 20:19 ; Jean 20:24 . Le terme est utilisé
officiellement.... [ Continuer la lecture ]
APRÈS ÇA . Grec. _epeita._
À LA FOIS . Grec. _éphapax. _Voir Romains 6:10 . Il n'y a aucune
mention de cela dans les évangiles, à moins qu'il ne s'agisse de
Matthieu 28:16 , où "certains doutaient" peut impliquer que d'autres
que les onze étaient présents.
À CE PRÉSENT . jusqu'ici.
CERTAINS . Gre... [ Continuer la lecture ]
JACQUES . Voir App-182.
TOUT, &C . Luc 24:50 . Actes 1:6 .
APÔTRES . App-189... [ Continuer la lecture ]
COMME . Comme si c'était). Grec. _hosperei. _Ici seulement.
UN NÉ, &C . = un avortement. Grec. _ektroma. _Seulement ici dans NT.,
mais utilisé dans la Septante de Job 3:16 ; Ecclésiaste 1:6 ;
Ecclésiaste 1:3 .... [ Continuer la lecture ]
LE MOINS . Figure de _style Méiose_ (App-6).
ÉGLISE . App-186.
DIEU . App-98.... [ Continuer la lecture ]
GRÂCE . App-184.
QUI, &C . = Figure de _style Ellipse. _App-6.
SUR . App-104.
N'ÉTAIT PAS . n'est pas devenu, c'est-à-dire s'est avéré être.
EN VAIN . Grec. _kenos,_ vide. Pas le même mot que dans les versets :
1Co 15:2, 1 Corinthiens 15:17 .
AVEC . App-104.... [ Continuer la lecture ]
SI, OU . App-118.
PRÊCHER . App-121.... [ Continuer la lecture ]
D'ENTRE LES MORTS . Grec. _ek nekron. _App-139.
PARMI . App-104.
RÉSURRECTION . Grec. _anastase. _App-178.
LES MORTS . Aucun art. App-139.... [ Continuer la lecture ]
PUIS, &C . = même (grec. _oude)_ Christ n'a pas été ressuscité.... [ Continuer la lecture ]
NE SOIT PAS RESSUSCITÉ . n'a pas été soulevé.
PRÊCHER . App-121.
FOI . App-150.
_EST_ AUSSI . l'_ est_ aussi.... [ Continuer la lecture ]
OUAIS, ET . En outre.
FAUX TÉMOINS . Grec. _pseudomartur. _Seulement ici et Matthieu 26:60
.
AVOIR . Omettre.
A TÉMOIGNÉ . Grec. _murtureo. _Voir p. 1511.
DE . contre. Gr _. kata. _App-104.
SI C'EST LE CAS . si (App-118.2. a) au moins.... [ Continuer la lecture ]
NON . Grec. _oude_ .... [ Continuer la lecture ]
VAIN . à rien. Grec. _mataios. _Voir Actes 14:15 . Pas le même mot
que dans les versets : 1Co 15:2, 1 Corinthiens 15:10 ; 1 Corinthiens
15:14 ; 1 Corinthiens 15:58 .... [ Continuer la lecture ]
SONT TOMBÉS . abattre.
SONT . Omettre.
PÉRI . Grec. _apollum. _Voir 1 Corinthiens 1:18 .... [ Continuer la lecture ]
LA VIE . Grec. _zoé. _App-170.
AVOIR DE L'ESPOIR . avons notre espoir.
DE TOUS LES HOMMES, &C. . plus à plaindre que tous les hommes.
HOMMES . Grec. _anthropos. _App-123. être
_ABATTRE_ est la mort [Satan].... [ Continuer la lecture ]
EST, &C . = Christ est ressuscité. De 1 Corinthiens 15:20 à 1
Corinthiens 15:28 est. digression. Figure de _style Parembole. _App-6.
_ET_ DEVENIR . Tous les textes omettent.
PRÉMICES . Grec. _aparche. _Voir Romains 8:23 , et comparer les notes
sur Jean 20:1 ; Jean 20:17 .
EUX, &C . = ceux qui se... [ Continuer la lecture ]
EST VENU AUSSI . est également venu.... [ Continuer la lecture ]
ADAM . Littéralement l'Adam.
TOUS MEURENT . En vertu de leur relation avec Adam. Voir Romains 5:12
.
MÊME AINSI, &C . = ainsi en Christ aussi. Christ a aussi. rapport à
la race humaine. C'est celui de la Seigneurie ( Romains 14:9 ). Ceci
est reconnu par certains maintenant ( Jean 13:13 ; Jean 20:28... [ Continuer la lecture ]
CHAQUE HOMME . chacun.
COMMANDE . Grec. _tagma. _Seulement ici dans NT. Il est utilisé dans
la Septante de. corps de soldats. Nombres 2:2 , &c. (rang). 2 Samuel
23:13 (armée).
APRÈS . Grec. _epeita. _Identique aux versets : 1 Corinthiens 15:6 .
À . en grec. _fr_ . App-104.
VENIR . Grec. _parousi... [ Continuer la lecture ]
FIN . Grec. _télos_ . Pas la même "fin" que dans 1 Corinthiens 1:8 .
La venue de Christ apporte cette "fin", mais c'est la fin de l'âge
millénaire.
DOIT, &C . Les textes lisent, "livre".
ROYAUME . Voir App-112, App-113, App-114.
PÈRE . App-98.
POSER . mis à néant. Grec. _katargeo. _Voir Romains... [ Continuer la lecture ]
SOUS . App-104. C'est Dieu qui met tous les ennemis sous les pieds de
Christ. La cinquième citation de Psaume 110:1 . Comparez Matthieu
22:44 .... [ Continuer la lecture ]
LE DERNIER ENNEMI, &C . Littéralement, la mort, le dernier ennemi,
est détruite. Figure de _style Prolepsis_ 1. App-6.
DÉTRUIT . Même mot que "abattre", 1 Corinthiens 15:24 .... [ Continuer la lecture ]
A MIS . soumis. Grec. _hupotasso. _Contraste la première occurrence :
Luc 2:51 .
METTRE SOUS _LUI_ . soumis. Cette citation est tirée de Psaume 8:6 .
IL EST EXCEPTÉ . c'est à l'exception de Lui.... [ Continuer la lecture ]
SUBJUGUÉ . soumis, comme ci-dessus.
AUSSI LUI-MÊME . Lui-même aussi.
SUJET . soumis. C'est le Père qui met tous les ennemis comme.
repose-pieds pour les pieds du Fils. Voir Matthieu 22:44 . Mais quand
cela est fait, le Fils se lève, prend sa grande puissance et règne (
Apocalypse 11:17 ), et mettan... [ Continuer la lecture ]
BAPTISÉ, &C . Voir 1 Corinthiens 15:20 . Cette question fait suite à
1 Corinthiens 15:19 .
BAPTISÉ . se faire baptiser.
LE MORT. App-139.
POURQUOI SONT-ILS, &C . Lisez, pourquoi sont-ils aussi baptisés ?
(C'est) pour les morts. C'est rester mort, comme Christ demeure, s'il
n'y a pas de résurrecti... [ Continuer la lecture ]
SE TENIR... EN DANGER . Voir Actes 19:27 .... [ Continuer la lecture ]
JE PROTESTE, & C . =. affirmer (une particule grecque utilisée dans
les affirmations) par la vantardise vous concernant. Le pronom «
votre » correspond au génitif, non de possession, mais de relation.
App-17.
CHRIST JÉSUS . App-98.
SEIGNEUR . App-98. Pour ce titre complet voir Romains 6:23 . du
qu... [ Continuer la lecture ]
À LA MANIÈRE DES HOMMES . selon (App-104). homme.
AVOIR . Omettre.
COMBATTU AVEC DES BÊTES . Grec. _theriomacheo. _Ici seulement. Figure
de style _métaphore. _App-6. Se référant à l'émeute ( Actes 19:28
). Ignace, dans son épître aux Romains, dit : « De la Syrie
jusqu'à Rome,. lumière avec des bêt... [ Continuer la lecture ]
TROMPÉ . Voir 1 Corinthiens 6:9 .
MAL . App-128.
COMMUNICATIONS . les associations. Grec. _homélie. _Ici seulement.
Comparez le verbe Actes 20:11 : Actes 20:11 .
CORROMPU . Voir 1 Corinthiens 3:17 .
BON . App-184.
MANIÈRES . Grec. _éthos. _Ici seulement. Au pluriel. morale..
citation des _Thaïs... [ Continuer la lecture ]
RÉVEILLEZ-VOUS . Littéralement Retour à la sobriété (de
l'esprit). Grec. _eknépho. _Seulement ici dans NT, mais dans Septante
Genèse 9:24 ; 1 Samuel 25:37 . &c.
À LA JUSTICE . justement, c'est-à-dire comme il est juste. Grec.
_dikaios,_ adverbe de _dikaios. _App-191.
PÉCHÉ . App-128.
N'ONT PAS, &... [ Continuer la lecture ]
UN _HOMME_ . Quelqu'un. App-123.
QUOI . quelle sorte de.
LE MORT. App-139.... [ Continuer la lecture ]
IMBÉCILE . Voir Luc 11:40 . La quatrième occurrence :
ACCÉLÉRÉ . Identique à "rendu vivant", 1 Corinthiens 15:22 .
SAUF . Grec. _ean_ (App-118) _moi_ (App-105).... [ Continuer la lecture ]
NU . nu. Grec. _gumnos. _Toujours traduit par "nu" ailleurs.
ÇA PEUT ARRIVER PAR HASARD . si (App-118. b) cela devrait arriver.
D'UN AUTRE . de quelqu'un (grec. _tis)_ du reste (grec. _loipos._
App-124.)... [ Continuer la lecture ]
COMME IL A, &C . = même comme Il l'a voulu. App-102. Comparez 1
Corinthiens 12:18 .
CHAQUE GRAINE . chacune des graines. Dans les versets : 1 Corinthiens
15:36 l'apôtre montre que comme nous ne savons pas comment _les
graines_ prennent vie et grandissent ( Marc 4:27 ), nous savons encore
moins comm... [ Continuer la lecture ]
TOUTE CHAIR,. &C . = Toute chair _n'est pas_ la même chair.
UN . App-124.
UN AUTRE . Identique à "un". Grec. _allos._
BÊTES . Voir Actes 23:24 .
OISEAUX . Grec. _pténon. _Ici seulement.... [ Continuer la lecture ]
CÉLESTE. Grec. _epouranios. _Se produit vingt fois. Traduit «
céleste » sauf dans ce verset, Éphésiens 6:12 ; Philippiens 2:10 .
Voir Jean 3:12 .
TERRESTRE . Grec. _épigée. _Se produit sept fois. Traduit
"terrestre" sauf ici dans ce verset et Philippiens 2:10 . Le même
contraste est vu dans Jean 3:... [ Continuer la lecture ]
UN, UN AUTRE, UN AUTRE . Grec. _alios. _App-124.
_UN, UN AUTRE_ . Omettre.... [ Continuer la lecture ]
AUSSI, &C . = _est_ la résurrection des morts aussi, c'est-à-dire
avec. corps différent.
CORRUPTION . Grec. _phtora. _Voir Romains 8:21 . Les quatre contrastes
dans les versets : 1 Corinthiens 15:42 donnent la figure de _style
Symploke. _App-6.
INCORRUPTION . Grec. _aphtarsie. _Voir Romains 2:7 .... [ Continuer la lecture ]
PUISSANCE . App-172.... [ Continuer la lecture ]
NATUREL . Grec. _psuchikos. _Voir 1 Corinthiens 2:14 .
SPIRITUEL . Grec. _pneumatikos. _Voir 1 Corinthiens 12:1 .
ET IL Y A . il y a aussi.... [ Continuer la lecture ]
ET AINSI, &C . = Donc il a été écrit aussi. Nous avons les preuves
de la nature et de l'analogie de la variété et des ressources dans
l'œuvre divine, et le témoignage de la Parole en plus.
A ÉTÉ FAIT . Littéralement devenu dans. Grec. _egeneto eis.
_L'expression exacte utilisée dans Genèse 2:7 (Sep... [ Continuer la lecture ]
CEPENDANT, &C . Lisez "Mais pas d'abord le spirituel, mais le
naturel".
ET . Omettre.
CE QUI EST . les.... [ Continuer la lecture ]
TERRE . App-129.
TERREUX . Grec. _choikos. _Seulement ici et dans les versets : 1
Corinthiens 15:48 . Le nom _chous,_ poussière, se trouve dans la
Septante Genèse 2:7 ; Psaume 22:15 ; Psaume 104:29 ; Ecclésiaste
3:20 .
LE SEIGNEUR . Tous les textes omettent.
DE . App-104. Identique à "de", ligne... [ Continuer la lecture ]
CÉLESTE . Grec. _epotiranios. _Identique à "céleste", 1 Corinthiens
15:40 .... [ Continuer la lecture ]
IMAGE . Grec. _eikon. _Voir Romains 1:23 .
OURS AUSSI, &C . = porte également l'image.... [ Continuer la lecture ]
CHAIR ET SANG . Voir Matthieu 16:17 .
NE PEUT PAS . ne sont pas (grec. _ou,_ comme dans 1 Corinthiens 15:9 )
capables de.
ROYAUME DE DIEU . App-114.
NI L'UN NI L'AUTRE . Grec. _oude._... [ Continuer la lecture ]
VOICI . App-133.:2.
MONTRER . raconter.
MYSTÈRE . secret. App-193.
DORMIR . être en train de dormir. App-171.
ÊTRE CHANGÉ . Grec. _allasao. _Voir Actes 6:14 .... [ Continuer la lecture ]
INSTANT . Grec. _atomos,_ littéralement ce qui ne peut être ni
séparé ni divisé. D'où "atome". Ici seulement.
SCINTILLANT . Grec. _mûr. _Ici seulement.
INCORRUPTIBLE . Grec. _aphthartos. _Voir Romains 1:23 .... [ Continuer la lecture ]
CORRUPTIBLE . Grec. _phthart_ . _s_ . Voir Romains 1:23 .
MORTEL . Grec. _thnetos. _Voir Romains 6:12 .
IMMORTALITÉ . Grec. _athanasie. _Seulement ici, 1 Corinthiens 15:54 ,
et 1 Timothée 6:16 . Dans Romains 2:7 et 2 Timothée 1:10 _aphtarsie_
est traduite immortalité.... [ Continuer la lecture ]
DIRE . mot. App-121.
ENGLOUTI . Grec. _katapino. _Ailleurs Matthieu 23:24 . 2Co 2:7. 2
Corinthiens 5:4 . Hébreux 11:29 ; 1 Pierre 5:8 ; Apocalypse 12:16 .
DANS . à. App-104.
VICTOIRE . Grec. _nikos. _Seulement ici, versets : 1 Corinthiens 15:55
; 1 Corinthiens 15 [ Continuer la lecture ]
PIQUER . Grec. _kentron. _Voir Actes 26:14 .
TOMBE . Grec. _Enfers. _App-131. Les textes lisent "la mort" (grec.
_thanatos)_ .... [ Continuer la lecture ]
FORCE . puissance, comme dans les versets : 1 Corinthiens 15:24 ; 1
Corinthiens 15:43 .... [ Continuer la lecture ]
MERCI . App-184.
JÉSUS-CHRIST . App-98.... [ Continuer la lecture ]
PAR CONSÉQUENT . Donc alors.
BIEN-AIMÉ . App-135.
INÉBRANLABLE . Grec. _hedraios. _Voir 1 Corinthiens 7:37 .
INAMOVIBLE . Grec. _ametakinetos. _Ici seulement.
POUR AUTANT QUE VOUS LE SAVEZ . connaissance. App-132.
SEIGNEUR . App-98.... [ Continuer la lecture ]