1 Samuel 13:2
HOMMES . Septante lit ce mot dans le texte. MONTER . le paysage avec collines. CHAQUE HOMME. Hébreu. _'ish. _App-14.... [ Continuer la lecture ]
HOMMES . Septante lit ce mot dans le texte. MONTER . le paysage avec collines. CHAQUE HOMME. Hébreu. _'ish. _App-14.... [ Continuer la lecture ]
JONATHAN. Voir note sur 1 Samuel 18:1 .... [ Continuer la lecture ]
GUILGAL. Dans la plaine du Jourdain, à l'est de Jéricho, bonne pour l'eau, éloignée des Philistins, et liée aux souvenirs sacrés.... [ Continuer la lecture ]
TRENTE MILLE... SIX , &c. Multiples de six. Voir App-10. COMME LE SABLE , &c. Figure de _style Parcémie. _App-6.... [ Continuer la lecture ]
HOMMES. Hébreu. _'ish. _. App-14. AFFLIGÉ . pressé : c'est-à-dire au service de Saul. et. Notez la figure de _style Polysyndeton. _App-6.... [ Continuer la lecture ]
LES HÉBREUX PASSÈRENT . Figure de _style Paronomase ( Apocalypse 6 ; Apocalypse 6_ ), _`ibrim `abru._... [ Continuer la lecture ]
AVAIT NOMMÉ. Certains codex, avec trois premières éditions imprimées, l'araméen et la Septante, lisent « dit ». Certains codex lisent « nommés ».... [ Continuer la lecture ]
OFFERT . offert. Voir App-43.... [ Continuer la lecture ]
VOIR. Figure de _style Asterismos.App-6._ SALUER . bénir.... [ Continuer la lecture ]
LE SEIGNEUR . Hébreu. _Jéhovah. _App-4. UN . les.... [ Continuer la lecture ]
TU N'AS PAS . Certains codex, avec trois premières éditions imprimées, et Vulgate, se lisent « et ont hâte ». Certains codex, avec la Septante et le syriaque, se lisent « parce que tu HAST". DIEU . Hébreu. _Elohim_ . App-4. TON ROYAUME . Cela n'est possible qu'avec Dieu. souverain.... [ Continuer la lecture ]
HOMME , &c. Hébreu. _'ish_ . App-14. Cité dans Actes 13:22 . PROPRE CŒUR . son propre plaisir. Comparez Psaume 89:20 ; Psaume 89:21 . CAPITAINE . chef ou représentant.... [ Continuer la lecture ]
GUILGAL. La Septante conserve ici _un Homceoteleuton_ , ajoutant après "Gilgal [et le reste du peuple est monté après Saul pour rencontrer l'armée quand ils sont arrivés de] Gilgal"; l'œil du scribe remontant à ce dernier « Guilgal » au lieu de celui de 1 Samuel 13:15 . PRÉSENT . trouvé. HOMMES .... [ Continuer la lecture ]
GIBEA . Probablement le Geba de 1 Samuel 13:3 .... [ Continuer la lecture ]
PAS DE FORGERON . Ceci explique pourquoi Ehud a dû fabriquer son propre poignard ( Juges 3:16 ) ; pourquoi Shamgar n'avait qu'un aiguillon à bœuf ( Juges 3:31 ) ; pourquoi Samson « n'avait rien en main » ( Juges 14:5 ) ; et pourquoi "pas de bouclier ou de lance parmi 40 000 en Israël" ( Juges 5:9 ).... [ Continuer la lecture ]
COUTRE . Anglo-Saxon. _un cutter ; _Par conséquent,. soc de charrue. PIOCHE . une sorte de pioche, à bouts larges au lieu de pointus.... [ Continuer la lecture ]
AVEC SAÜL . avec ceux qui étaient avec Saül et Jonathan :. force choisie.... [ Continuer la lecture ]
GARNISON . poste ou camp permanent. PASSAGE . passe.... [ Continuer la lecture ]