LE SEIGNEUR . Hébreu. _Jéhovah_ . App-4. MINE DE CORNE . Première occurrence. Partie de coiffure sur laquelle est jeté le voile pendant sur les épaules ; les mères le rendent plus perpendiculaire. Ceci est maintenant en voie d'extinction. Comparez 2 Samuel 22:3 . Psaume 75:4 . Luc 1:69 . LE SEIGNE... [ Continuer la lecture ]
AUCUN SAINT . C'est le cri de tous ses saints. Voir la note sur Ex. 1 Samuel 15:11 . Saint. Voir la note sur Exode 3:5 . n'importe quel rocher. Comparer Deutéronome 32:4 ; 2 Samuel 22:32 . DIEU. Hébreu. _Elohim. _App-4.... [ Continuer la lecture ]
DÉPASSANT FIÈREMENT . C'est le vrai rendu de la figure de _style Epizeuxis_ (App-6). Hébreu "fièrement, fièrement". ne pas. Le dernier de deux ou plusieurs négatifs non nécessaires en hébreu An Ellipsis doit être fourni, comme ici. Voir note sur Genèse 2:6 . DIEU . El. App-4.... [ Continuer la lecture ]
ENFANTS . fils.... [ Continuer la lecture ]
LA TOMBE . Hébreu. _shéol. _App-35.... [ Continuer la lecture ]
LES PAUVRES : c'est-à-dire les opprimés. Comparez Psaume 113:7 . piliers. Hébreu. _mazuk. ce_ qui est fixé rapidement. Se produit seulement ici et 1 Samuel 14:5 , où il est rendu "situer".... [ Continuer la lecture ]
MÉCHANT . sans foi ni loi. Voir App-44. HOMME . Hébreu. _'ish_ . App-14.... [ Continuer la lecture ]
DU CIEL . Voir 1 Samuel 7:10 . SON ROI . Première occurrence. Comparez Psaume 2:6 . SON OINT . Son Messie. La première occurrence telle qu'utilisée pour Christ. Donc Septante et Vulgate. OINT. La Septante lit "Christos". Christ.... [ Continuer la lecture ]
ENFANT . jeunesse.... [ Continuer la lecture ]
OFFERT. Hébreu. _zabah. _App-43. EN BOUILLONNANT . ébullition.... [ Continuer la lecture ]
PRIS POUR LUI-MÊME . Voler les offrants de leur propre part. Voir Lévitique 7:31 . Deutéronome 18:3 .... [ Continuer la lecture ]
ILS : c'est-à-dire non l'offrant, mais le prêtre pour lui. Donnez de la chair. C'était contraire à Lévitique 3:16 ; Lévitique 7:23 ; Lévitique 7:25 ; Lévitique 7:30 ; Lévitique 7:31 . = bouilli.... [ Continuer la lecture ]
BRÛLER (comme de l'encens). Voir App-43. ACTUELLEMENT . maintenant, tout de suite, sans délai, tout de suite. Ce sens anglais est désormais obsolète. TON ÂME . tu (emph.) Hébreu. _nephesh. _App-13. lui, non. "Non" doit être lu, au lieu de "lui". Dans certains codex, avec trois premières éditions i... [ Continuer la lecture ]
PÉCHÉ . Hébreu. _chata'. _App-44. HOMMES . Hébreu. _'enosh. _App-14.... [ Continuer la lecture ]
UN ÉPHOD DE LIN . Pas celui du Grand Prêtre, mais. robe de lin simple des prêtres ordinaires et des Lévites et autres. Pentateuque samaritain 1 Samuel 22:18 ; 2 Samuel 6:14 , Comparez Exode 28:42 . Lévitique 6:10 .... [ Continuer la lecture ]
PRÊT QUI EST PRÊTÉ . le grand _cadeau. _Figure de _style Polyptoton,_ pour l'accentuation. App-6.... [ Continuer la lecture ]
PORTE . entrée. TABERNACLE . tente de réunion.... [ Continuer la lecture ]
POURQUOI... ? Figure de _style Érotèse. _App-6. MAL. Hébreu. _ra`a`. _App-44. PAR . de.... [ Continuer la lecture ]
POUR. L'hébreu a l'accent disjonctif sur ce mot (Grand _Telisha),_ soulignant la culpabilité de Hophni et Phinehas comme (1). scandale public ( 1 Samuel 2:23 ); (2). cause de trébuchement ( 1 Samuel 2:24 ); (3). péché contre Jéhovah ( 1 Samuel 2:25 ). transgresser ou crier. Hébreu. _un bar. _App-44.... [ Continuer la lecture ]
LE JUGE . Dieu. Hébreu. _Elohim_ . App-4. qui.. Figure de _style Érotèse. _App-6.... [ Continuer la lecture ]
HOMME DE DIEU : c'est-à-dire. prophète. Voir Deutéronome 33:1 et App-49. Comparez Juges 13:6 . A FAIT. CLAIREMENT... ? . Je l'ai fait en effet, avec Septante, araméen et syriaque. apparaître = me révéler. ILS . Aaron ainsi que Moïse étaient dans la maison de Pharaon. Voir la note sur Exode 4:27 .... [ Continuer la lecture ]
À OFFRIR . Voir App-43. BRÛLER DE L'ENCENS . Voir App-43. TON PÈRE : c'est-à-dire Aaron. Exode 29:27 ; Exode 29:28 ; Lévitique 10:14 . ENFANTS . fils.... [ Continuer la lecture ]
COUP DE PIED . Comparez Deutéronome 32:15 . sa seule autre occurrence. OFFRANDE . offrandes de cadeaux. Voir App-43.... [ Continuer la lecture ]
VOICI . Figure de _style Astérismos. _App-6. BRAS . planter.... [ Continuer la lecture ]
VOIR UN ENNEMI . Comparez Psaume 78:60 .... [ Continuer la lecture ]
LE TIEN . Septante lit "son". FAIRE LE DEUIL . Hébreu. _'adab. _Se produit uniquement ici. COEUR . âme. Hébreu. _nephesh. _App-13. DANS LA FLEUR DE LEUR ÂGE . Septante se lit "avec l'épée des hommes".... [ Continuer la lecture ]
MOURIR TOUS LES DEUX . Voir 1 Samuel 4:11 .... [ Continuer la lecture ]
ESPRIT . âme. Hébreu. _nephesh. _App-13.... [ Continuer la lecture ]
À LUI : c'est-à-dire à l'Oint [roi] de 1 Samuel 2:10 , désignant déjà le Souverain Sacrificateur comme n'étant plus le juge, mais subordonné au roi.... [ Continuer la lecture ]