À PRÉSENT. &C. Ce chapitre est complémentaire au 1 Rois 22 .
RICHESSE ET HONNEUR EN ABONDANCE. Ceci est répété à partir de 2
Chroniques 17:5 , pour montrer qu'il n'y avait pas besoin d'alliance
d'aucune sorte.
REJOINT L'AFFINITÉ. En mariant son fils Joram à Athalie la fille
d'Achab ( 2 Chroniques 2... [ Continuer la lecture ]
ET. Notez la figure de _style Polysyndeton_ (App-6), en insistant sur
les détails conséquents.
APRÈS CERTAINES ANNÉES. La troisième année de la paix entre Achab
et la Syrie ( 1 Rois 22:1 ; 1 Rois 22:2 ).
ET ACHAB TUA, ETC. Les "moutons et bœufs" d'Achab ont fait ce que
tous ses hommes de guerre n'... [ Continuer la lecture ]
NOUS SERONS AVEC TOI. Josaphat a été trompé par son apparence. "bon
travail". Mais les "bonnes" oeuvres ne sont que des oeuvres
"préparées" ( Éphésiens 2:10 ). Cela ne pourrait pas être "bien"
si cela était fait "avec toi" (Comparer 2 Chroniques 19:2 ). « Mieux
vaut celui qui domine son esprit que c... [ Continuer la lecture ]
RENSEIGNEZ-VOUS, ETC. Cela montre à sa conscience qu'il ne faisait
pas bien.
LE SEIGNEUR. Hébreu. _Jéhovah. _App-4.... [ Continuer la lecture ]
PROPHÈTES : c'est-à-dire les faux prophètes de Baal.
DIEU. Hébreu. _Elohim. _App-4. Ils ne connaissaient pas de relation
expérimentale avec Jéhovah.... [ Continuer la lecture ]
OUTRE. Il montre ainsi qu'il savait qu'ils étaient de faux
prophètes.... [ Continuer la lecture ]
JE LE DÉTESTE . Je l'ai toujours détesté. Les vrais prophètes sont
toujours haïs par les ennemis du Seigneur.
MAUVAIS hébreu. _ra'a'. _App-44.
MICHÉE . Qui est comme Jéhovah ?... [ Continuer la lecture ]
PROPHÉTISÉ DEVANT EUX. Josaphat savait bien qu'ils n'étaient pas
les prophètes de l'Éternel.... [ Continuer la lecture ]
ELLES OU ILS. Notez l'ambiguïté caractéristique de telles
communications.... [ Continuer la lecture ]
ASSENTIMENT . bouche. Mis par Figure de _style Métonymie_ (de Cause)
pour ce qui est dit par elle.... [ Continuer la lecture ]
NOUS... JE... VOUS. Notez le changement de nombre.... [ Continuer la lecture ]
ESPRIT. Hébreu. _ruach. _App-9.... [ Continuer la lecture ]
CELLES-CI. Certains codex, avec Septante, syriaque et Vulgate, lisent
« tous ces ».... [ Continuer la lecture ]
TU VERRAS . art va voir; ou, l'art sur le point de voir ; ou, tu
verras bientôt.... [ Continuer la lecture ]
METTEZ CE GARS. L'un des onze dirigeants a offensé les serviteurs de
Dieu. Voir la note sur Exode 10:28 et App-10.
PAIN D'AFFLICTION. Génitif de relation. Pain accompagné ou mangé
dans l'affliction ; aussi en raison de sa qualité, ou de sa faible
allocation.... [ Continuer la lecture ]
LES GENS . Peuples.
ILS SONT ALLÉS . ils entrèrent. Mais certains codex, avec deux
premières éditions imprimées, l'araméen, le syriaque et le vulg,
lisaient « il entra ». Comparer 1 Rois 22:30 .... [ Continuer la lecture ]
LE RAMENER. Ce qui implique que Michée l'était déjà. prisonnier.... [ Continuer la lecture ]
MAINTENANT, &C. Ayant été emmenés dans le camp d'Israël et
autorisés à entendre ce qu'Achab a dit, nous sommes maintenant
emmenés dans le camp de Syrie pour entendre ce que le roi de Syrie a
dit. C'est pour nous permettre de comprendre ce qui suit.... [ Continuer la lecture ]
LE SEIGNEUR. Hébreu. _Jéhovah. _App-4.
L'A AIDÉ : c'est -À- dire Josaphat, car Jéhovah était son Dieu
d'alliance.
DIEU LES A DÉPLACÉS. Hébreu. _Elohim. _App-4. Il ne se tenait, pour
les Syriens, que dans la relation du Créateur avec ses créatures.... [ Continuer la lecture ]
À. RISQUER . dans son innocence ou son ignorance.
DU HARNAIS . de l'armure.
QUE TU PUISSES . et.
BLESSÉ . blessé douloureux.... [ Continuer la lecture ]
IL EST MORT. Pas endormi ! Pas de détails sur sa mort, ici, dans les
Chroniques, qui ne concernent que Juda. Détails donnés dans Rois ( 1
Rois 22:35 ).... [ Continuer la lecture ]