2 Chroniques 34:1
JOSIAS. Ces deux chapitres sont complémentaires de 2 Rois 22:1 ; 2 Rois 23:30 . Voir App-56.... [ Continuer la lecture ]
JOSIAS. Ces deux chapitres sont complémentaires de 2 Rois 22:1 ; 2 Rois 23:30 . Voir App-56.... [ Continuer la lecture ]
DÉCLINÉ . détourné ou dévié.... [ Continuer la lecture ]
IL A COMMENCÉ. Sans aucun doute, Sophonie et Jérémie ont été utilisés pour influencer Josias. Tous deux ont prophétisé pendant son règne. Sophonie a commencé en première année de Josias ; Jérémie dans sa treizième année, soit en 510. BOSQUETS _= 'Asherim. _Voir App-42. IMAGES SCULPTÉES. Identique... [ Continuer la lecture ]
FREINER. Notez la figure de _style Synonymia_ (App-6), par laquelle les mots sont entassés pour nous impressionner par la minutie du travail : par exemple "brake down", "cut down", "brake in pieces", "made dust of eux", "l'ont jonché" et "brûlé". TOMBES. Hébreu. _keber_ . un lieu de sépulture, de _... [ Continuer la lecture ]
BRÛLÉ LES OS. Accomplissant ainsi 1 Rois 13:2 .... [ Continuer la lecture ]
AVEC LEURS PIOCHES : ou, dans leurs ruines.... [ Continuer la lecture ]
IL A ENVOYÉ. Ceci est complémentaire à 2 Rois 22:3 . RÉPARER. Cela avait été fait auparavant par Joash ( 2 Rois 12:4 ).... [ Continuer la lecture ]
TOUT CE QUI POUVAIT SAVOIR . tout ce qui avait la compréhension, ou la capacité.... [ Continuer la lecture ]
ÉGALEMENT. Certains pensent que cela devrait être omis avec les italiques "ils étaient" et "étaient".... [ Continuer la lecture ]
TROUVÉ. LIVRE DE LA LOI. Sans doute le livre que Moïse lui-même a écrit, la copie originale du Pentateuque. Comparez 2 Rois 22:8 , et voir App-47. PAR . par la main de.... [ Continuer la lecture ]
À . à la main de.... [ Continuer la lecture ]
RASSEMBLÉS ENSEMBLE. L'hébreu s'est répandu ou a fondu.... [ Continuer la lecture ]
M'A DONNÉ . m'a été donné.... [ Continuer la lecture ]
ABDON : ou Achbor. Comparez 2 Rois 22:12 . Voir note sur 1 Chroniques 25:11 .... [ Continuer la lecture ]
LE MOT. Certains codex, avec la Septante, le syriaque et la Vulgate, lisent « les mots ».... [ Continuer la lecture ]
AVAIT NOMMÉ. La Septante lit « nommé » ; le syriaque lit "envoyé". COLLÈGE : ou deuxième quartier [de la ville].... [ Continuer la lecture ]
DIT . a dit.... [ Continuer la lecture ]
ÉCRIT DANS LE LIVRE. Voir note sur 2Ch 34:14. 2 Chroniques 35:12 et App-47.... [ Continuer la lecture ]
TRAVAUX. Certains codex, avec une première édition imprimée et syriaque, lisent "l'exécution". Comparez 2 Rois 22:17 . MA COLÈRE SERA DÉVERSÉE. Le texte hébreu dit "que ma colère soit déversée". Certains codex, avec neuf premières éditions imprimées et la Septante, lisent « Ma colère a été déversée... [ Continuer la lecture ]
SES PAROLES. Certains codex, avec la Septante, lisent "Mes paroles".... [ Continuer la lecture ]
RASSEMBLE-TOI AUPRÈS DE TES PÈRES. Ceci est expliqué par la phrase suivante. Voir note sur 2 Samuel 12:23 . RÉUNIS DANS TA TOMBE. Figure de _style Euphemismos_ (App-6), pour mourir. MAL. Hébreu. _ra'a'. _App-44.... [ Continuer la lecture ]
LES LÉVITES. Et les prophètes ( 2 Rois 23:2 ).... [ Continuer la lecture ]
SE TENAIT À SA PLACE; ou se tenait sur son stand. Figure de _style Polyptoton_ (App-6). UN . les. ÂME. Hébreu. _nephesh. _App-13.... [ Continuer la lecture ]
PRÉSENT . trouvé.... [ Continuer la lecture ]
PRIS. Comparez 1R 23:4-8. ENFANTS . fils. SERVIR, VOIRE SERVIR. Figure de _style Epizeuxis._ TOUS SES JOURS. Paroles significatives, montrant que dans leur cœur le peuple était encore enclin à adorer d'autres dieux, comme en témoigne Jérémie 25:3 ( Jérémie 25:3 . Voir aussi Jérémie 11 et Jérémie... [ Continuer la lecture ]