SALOMON. Certains codex, avec une première édition imprimée, lisent "le roi Salomon". LE SEIGNEUR. Hébreu. _Jéhovah. _App-4. DES CHOSES... DÉDIÉES . choses saintes. Voir la note sur Exode 3:5 . ET. Septante, syriaque et Vulgate omettent ce "et", TOUT. Certains codex, avec la Septante et le syria... [ Continuer la lecture ]
PUIS SALOMON. Comparez 1 Rois 8:1 . ENFANTS . fils. L'ARCHE. Voir les notes sur 1 Chroniques 13:3 et Exode 25:22 .... [ Continuer la lecture ]
LA FÊTE : c'est-à-dire la Fête des Tabernacles ( Lévitique 23:33 , &c).... [ Continuer la lecture ]
LES LÉVITES CRAQUÈRENT. Ce sont les _porteurs,_ mais les prêtres (étant également des Lévites) l'ont apporté dans la maison (comme indiqué dans 2 Chroniques 5:7 et 1 Rois 8:3 ). C'est pourquoi, dans 2 Chroniques 5:5 ils sont appelés "les sacrificateurs et les Lévites". Voir note sur Deutéronome 17:9... [ Continuer la lecture ]
TABERNACLE . tente. Hébreu. _'ohel. _App-40. VASES SACRÉS . vaisseaux du sanctuaire. Voir la note sur Exode 3:5 . LES PRÊTRES ET LES LÉVITES. Voir note sur Deutéronome 17:9 .... [ Continuer la lecture ]
CONGRÉGATION . convocation ou rassemblement.... [ Continuer la lecture ]
LES PRÊTRES. Voir note sur 2 Chroniques 5:4 . L'ORACLE. Voir note sur 2 Samuel 16:23 . LE LIEU LE PLUS SAINT . le Saint des Saints.... [ Continuer la lecture ]
TIRA. Comparez 1 Rois 8:8 . JUSQU'À CE JOUR. C'est. copie de 1 Rois 8:6 , ou un addendum par Ezra; car il ne s'applique pas au "jour" de l'écrivain, comme on peut le voir à partir de 2Ch 36:22, 2 Chroniques 36:23 . Mais cela peut-il avoir. référence mystérieuse à Apocalypse 11:19 .... [ Continuer la lecture ]
RIEN DANS L'ARCHE SAUF. Voir note sur 1 Rois 8:9 .... [ Continuer la lecture ]
TOUT. A cette occasion tout servi; pas "par cours". Notez la parenthèse dans les versets : 2 Chroniques 5:11 . ONT ÉTÉ SANCTIFIÉS . s'étaient sanctifiés.... [ Continuer la lecture ]
JEDUTHUN. Voir note sur 1 Chroniques 16:41 . À L'EXTRÉMITÉ EST : c'est-à-dire face à l'ouest.... [ Continuer la lecture ]
CAR IL EST BON, &C. Comparez Esdras 3:11 . MISÉRICORDE . la bonté ou la grâce. NUAGE, MÊME LA MAISON DE. Septante lit "nuage de la gloire de".... [ Continuer la lecture ]