2 Rois 22:13

et pour tout Juda. Certains codex, avec deux premières éditions imprimées, lisent « et pour le reste en Israël et en Juda ». Comparer 2 Chroniques 34:21 ; 2 Chroniques 6:4 ); Déborah ( Juges 4:4 ); Noadiah ( Néhémie 6:14 ); la femme d'Isaïe ( Ésaïe 8:3 ); Anne ( Luc 2:36 ); et les filles de Philippe ( Actes 21:9 ).

la femme. Comparez l'utilisation ( Juges 4:4 ). L'emploi de. la femme comme prophète montre la dégénérescence des temps, déplorée par Isaïe ( 2 Rois 9:15 ), dénoncée par Jérémie ( 2 Rois 5:7 ; 2 Rois 5:8 ; 2 Rois 14:14 ; 2 Rois 23:14 2 Ki 37:19.

Lamentations 2:14 ), et par Ézéchiel ( 2 Rois 13:2 ). Déduit aussi des paroles de Huldah (versets : 2 Rois 22:15 ), et Jérémie 5:31 .

garde-robe : c'est -à- dire sacristie ou vêtements.

à présent. Notez la figure de style parenthèse.

au collège. Hébreu dans la seconde. Certains fournissent "partie", ou "ville". Probablement. "deuxième porte [de la ville]". Comparez 2 Chroniques 34:22 et Sophonie 1:10 ,