DAVID A PARLÉ . À ce stade de son histoire (environ 1018 av. J.-C.) Cette chanson a été écrite et éditée par lui plus tard sous le nom de Psaume 18 , avec la pleine liberté de tous les autres éditeurs de leur propre travail. LE SEIGNEUR . Hébreu. _Jéhovah_ . App-4. CETTE CHANSON . Comparez Exode 1... [ Continuer la lecture ]
ROCHER . Hébreu. _sela_ . une ombre ou un abri. Première occurrence.... [ Continuer la lecture ]
LE DIEU DE MON ROCHER . Septante et syriaque lisent « Mon Dieu était mon rocher ». défense immobilière ( Deutéronome 32:4 ). DIEU. Hébreu. _Elohim_ . App-4. ROCHER . hébreu zur. une falaise, _in situ. _Voir Psaume 18:2 ; Psaume 31:3 , Psaume 31:9 31:42, Psaume 31:9 ; Psaume 71:3 .... [ Continuer la lecture ]
QUAND, ou, Pour. HOMMES IMPIES . Bélial.... [ Continuer la lecture ]
CHAGRINS DE L'ENFER . mailles du shéol. Voir App-35... [ Continuer la lecture ]
LE. Certains codex, avec Septante et syriaque, lisent "et le".... [ Continuer la lecture ]
MOUCHE. Figure de style _Anthropopathie. _App-6. A ÉTÉ VU . Certains codex, avec deux premières éditions imprimées, se lisent "et dardés". VENT . Hébreu. _ruach. _App-9.... [ Continuer la lecture ]
SOMBRE rassemblement de.... [ Continuer la lecture ]
LE PLUS HAUT. Hébreu. _Elyon. _App-4.... [ Continuer la lecture ]
CANAUX. Hébreu. _aphikim,_ . cours d'eau, contraint par des roches ou des tuyaux ou des canaux rocheux. Première occurrence. Voir Job 6:15 ; Job 12:21 ; Job 40:18 ; Job 41:15 . Psaume 18:15 ; Psaume 18:42 .; 2Sa 126:4. Cantique des Cantiqu 5:12 . Ésaïe 8:7 ;... [ Continuer la lecture ]
DE. Certains codex, avec le syriaque et la vulgate, se lisent "et de". Comparez Psaume 18:17 .... [ Continuer la lecture ]
EMPÊCHÉ . obtenu avant.... [ Continuer la lecture ]
JUGEMENTS . Comparez Deutéronome 4:1 , note.... [ Continuer la lecture ]
DEBOUT . irréprochable. Hébreu. _tamim._ INIQUITÉ . Hébreu. _avah. _App-44.... [ Continuer la lecture ]
MONTRE-TOI PEU RECOMMANDABLE . montre-toi prêt à lutter. PEU RECOMMANDABLE . un lutteur. Comparez Psaume 18:26 .... [ Continuer la lecture ]
MISÉRICORDIEUX . gracieux. ET . Certains codex, avec deux premières éditions imprimées, Septante, syriaque et Vulgate, lisent ce "Et" dans le texte. homme. Hébreu. _Gibbor. _App-14.... [ Continuer la lecture ]
LAMPE . lumière.... [ Continuer la lecture ]
PAR . Certains codex, avec deux premières éditions imprimées, Septante, araméenne et syriaque, lisent « Et par ».... [ Continuer la lecture ]
DIEU . Hébreu. _'El. _App-4. MOT . déclarations. Hébreu. _'imrah,_ ce qui est dit. Voir App-73. EST ESSAYÉ . a été prouvé.... [ Continuer la lecture ]
QUI... ? Figure de _style Érotèse. _App-6.... [ Continuer la lecture ]
FORCE . forteresse. PUISSANCE . force. REND MA VOIE PARFAITE ; ou, montre sa voie à l'innocent. Certains codex, avec deux premières éditions imprimées, lisent "à ma façon", comme dans Psaume 18:32 .... [ Continuer la lecture ]
SE MET . me fait tenir ferme. MES HAUTS LIEUX . Contrastez les « hauts lieux » si fatals à Jonathan et à Saül ( 2 Samuel 1:25 ).... [ Continuer la lecture ]
REGARDÉ . regardé. Mais l'araméen, la Septante, le syriaque et la Vulgate lisaient « crié ». Comparez Psaume 18:41 .... [ Continuer la lecture ]
EFFORTS . contestations. PAÏEN . nations païennes.... [ Continuer la lecture ]
DES ÉTRANGERS . étrangers. DOIVENT SE SOUMETTRE ou donner. obéissance feinte et involontaire.... [ Continuer la lecture ]
AURONT PEUR DE LEURS LIEUX PROCHES . sortiront tremblants de leurs cachettes.... [ Continuer la lecture ]
LES GENS . Peuples.... [ Continuer la lecture ]
HOMME VIOLENT : c'est-à-dire Saul. HOMME . Hébreu. _'ish_ . App-14.... [ Continuer la lecture ]
TOUR . Figure de _style Prosopopceia. _App-6.... [ Continuer la lecture ]