2 Samuel 3:1
SAÜL. Notez la figure de _style Antimétabole_ (App-6) dans ce verset, et l'introversion des sujets de ce chapitre.... [ Continuer la lecture ]
SAÜL. Notez la figure de _style Antimétabole_ (App-6) dans ce verset, et l'introversion des sujets de ce chapitre.... [ Continuer la lecture ]
ÉPOUSE DE NABAL . Figures de _style Epitheton_ et _Ampliatio_ (App-6), par lesquelles Abigail est encore appelée ainsi à titre d'explication. Voir note sur 1 Samuel 30:5 . ABSALOM . Né l'année du jubilé, 958-957. D'où son nom.... [ Continuer la lecture ]
LA FEMME DE DAVID . Probablement ajouté, entre parenthèses, pour indiquer sa _première_ femme... [ Continuer la lecture ]
ISH-BOSHETH . Ellipse. Mais certains codex, avec trois premières éditions imprimées, lisent « le nom ».... [ Continuer la lecture ]
FAUTE. Hébreu. _avon,_ iniquité. Voir App-44.... [ Continuer la lecture ]
DIEU . Hébreu. _Elohim_ . App-4. COMME . selon. LE SEIGNEUR . Hébreu. _Jéhovah_ . App-4.... [ Continuer la lecture ]
LIGUE . engagement. VOICI . Figure de _style Astérismos. _App-6. MAIN . Figure de _style Métonymie_ (de cause), App-6. Mettre la main pour l'aide donnée par elle.... [ Continuer la lecture ]
EH BIEN . Bien!... [ Continuer la lecture ]
ELLE . L'araméen, la Septante, le syriaque et la Vulgate lisent « elle » dans le texte. PHALTIEL. Identique à Phalti ( 1 Samuel 25:44 ).... [ Continuer la lecture ]
EN PLEURANT . pleurant en allant.... [ Continuer la lecture ]
FAIS-LE . acte.... [ Continuer la lecture ]
HOMMES . Hébreu. _'enosh. _App-14.... [ Continuer la lecture ]
TON COEUR . ton âme. Hébreu. _nephesh. _App-13. A RENVOYÉ ABNER . laisse Abner partir.... [ Continuer la lecture ]
POURSUIVRE. TROUPE . fabrication. raid.... [ Continuer la lecture ]
QUOI... ?... POURQUOI... ? Figure de _style Érotèse. _App-6.... [ Continuer la lecture ]
SANG . Hébreu. sangs. Figure de _style Hétérosis_ (de Nombre). beaucoup ou du sang noble. (App-6).... [ Continuer la lecture ]
REPOS . recul. OU . Voir note sur Juges 11:31 . TOMBE SUR L'ÉPÉE . Figure de _style Périphrase_ (App-6) pour la mort par bourreau ; ou, en temps de guerre : couramment utilisé lorsque la culpabilité d'une certaine sorte est impliquée.... [ Continuer la lecture ]
GABAON . Comparez 2 Samuel 2:13 .... [ Continuer la lecture ]
BIÈRE . Hébreu. _mitta,_ . lit; Voir 2 Samuel 4:7 et comparer Exode 8:3 . Le canapé du pauvre le jour était son lit la nuit, et parfois sa bière.... [ Continuer la lecture ]
DÉCÉDÉS... ? Figure de _style Erotesis.App-6._ UN IMBÉCILE MEURT : c'est-à-dire courir un danger inutile.... [ Continuer la lecture ]
NON LIÉ : c'est à dire comme. malfaiteur. Comparez 1 Samuel 25:25 ; 1 Samuel 25:26 . ENTRAVES. Hébreu. laiton, mis par figure de _style métonymie_ (de cause) pour les chaînes qui en sont faites. App-6. HOMMES MÉCHANTS . "fils de. _avlah". _App-44.... [ Continuer la lecture ]
VIANDE . Mis par Figure de _style Synecdoque_ (des Espèces) pour l'alimentation en général.... [ Continuer la lecture ]
LEUR A FAIT PLAISIR . était bon à leurs yeux.... [ Continuer la lecture ]
SAVEZ-VOUS... ? Figure de _style Érotèse. _App-6.... [ Continuer la lecture ]
RÉCOMPENSERA . Comparez 1Ki 2:5, 1 Rois 2:6 . MAL . Hébreu. _ra_ . _un_ `. App-44. MÉCHANCETÉ . Hébreu. _ra_ . _un_ `. App-44.... [ Continuer la lecture ]