ANCIEN. Littéralement d'abord. Cela relie les Actes à l'Évangile de Luc, voir p. 1575. TRAITÉ . Compte. Grec. _logos. _App-121. AVOIR. Omettre. THÉOPHILE. Voir note sur Luc 1:3 . DE . concernant. Grec. _péri. _App-104. JÉSUS. App-98. A COMMENCÉ. Cela montre que les Actes enregistrent la contin... [ Continuer la lecture ]
PRIS . reçu. Comparez avec Marc 16:19 . APRÈS CELA, IL... AVAIT . ayant. À TRAVERS. Grec. _dia. _App-104. Actes 1:1 . LE SAINT-ESPRIT . Pouvoir divin. App-101. donné des commandements à. commandé. LES APÔTRES. Voir App-189. AVAIT CHOISI . choisi ( Luc 6:13 ).... [ Continuer la lecture ]
ÉGALEMENT. Lire après « Lui-même ». MONTRA . présenté. APRÈS SA PASSION . après (grec. _méta._ App-104.) qu'il a souffert. PREUVES INFAILLIBLES . preuves incontestables. Grec. _tek-merion. _Ici seulement. Comparez 1 Jean 1:1 ; 1 Jean 1:2 . VU. Grec. _optanomai. _App-133. Ici seulement. QUARANTE... [ Continuer la lecture ]
ÉTANT ASSEMBLÉ AVEC. Grec. _sunalizomai. _Ici seulement. COMMANDÉ. Grec. _parangello. _Première occurrence Matthieu 10:5 . Comparez App-121.:6. Pas le même mot que dans Actes 1:2 . PARTIR . se séparer. Grec. _charizo. _Première occurrence, Matthieu 19:6 . ATTENDRE. Grec. _périméno_ . Ici seulemen... [ Continuer la lecture ]
ÊTRE BAPTISÉ AVEC. App-115. NE PAS. Grec. _ous. _App-105. PLUSIEURS JOURS PLUS TARD . après (grec. _meta._ App-104.) ces nombreux jours.... [ Continuer la lecture ]
DEMANDÉ DE . s'interrogeaient. Grec. _éperotao. _Comparez App-134. VEUX-TU. Littéralement si (App-118. a) Tu fais. Figure de _style Heterosis_ (de temps). App-6. À . en grec. _fr_ . App-104. RESTAURER À NOUVEAU . établir ou configurer. Grec. _apokathistano. _Première occurrence Matthieu 12:13 .... [ Continuer la lecture ]
À. Grec. _avantages_ . App-104. POUR TOI . le vôtre. CONNAÎTRE. Grec. _ginosko. _App-132. LES TEMPS, &C. . le grand temps, &c.. Hébraïsme, pluriel de majesté. Figure de _style Hétérosis. _App-6. EN grec. _fr,_ comme Actes 1:6 . PUISSANCE . autorité. App-172.... [ Continuer la lecture ]
PUISSANCE. _dunamis_ grec _. _App-172. LE SAINT-ESPRIT . le Saint-Esprit (avec art.) App-101. Comparez Luc 24:49 . SUR. App-104. LES TÉMOINS. Voir note sur Jean 1:7 . À MOI. Textes lus, "de Moi", ou "Mes" témoins. Comparer Ésaïe 43:10 ; Ésaïe 43:12 ; Ésaïe 44:8 . À . Pour autant que. Grec. _héo... [ Continuer la lecture ]
ÊTRE TENU. App-133. PRIS . levé. Grec. _épairo. _Première occurrence Matthieu 17:8 . Toujours dans les évangiles, "levez-vous". UN NUAGE. Pas. nuage de pluie de la terre, mais se référant aux hôtes _angéliques qui_ l'accompagnent . Comparez Psaume 24:7 ; Psaume 47:5 . Matthieu 24:30 ; Matthieu 26:6... [ Continuer la lecture ]
REGARDÉ FIXEMENT . regardaient sérieusement. App-133. VERS . dans. App-104. CIEL . le ciel (chanter). Voir note sur Matthieu 6:9 ; Matthieu 6:10 . EST MONTÉ . allait. VOIR. App-133. HOMMES. App-123. C'étaient des anges. Comparer Actes 10:30 ; Jean 20:12 .... [ Continuer la lecture ]
DIT AUSSI . dit aussi. VOUS, HOMMES DE GALILÉE. Littéralement Hommes, Galiléens. Le terme « hommes » était habituel dans l'adressage. entreprise. Comparez notre utilisation du mot « Messieurs ». Cet usage est courant dans Actes : Actes 1:16 ; Actes 2:14 ; Actes 2:22 ; Actes 2:29 ; Actes 2:37 ; Actes... [ Continuer la lecture ]
OLIVIER. Seulement ici dans NT, mais trouvé souvent dans les Papyri. L'expression usuelle est le "Mont des Oliviers". DE . près. LE VOYAGE D'UN JOUR DE SABBAT. Voir App-51.... [ Continuer la lecture ]
ÉTAIENT VENUS . entré. UN . les. CHAMBRE HAUTE. Grec. _huperon_ : ici; Actes 9:37 ; Actes 9:39 ; Actes 20:8 . Pas le même mot que dans Marc 14:15 . Luc 22:12 . DEMEURE . demeuraient. Grec. _katameno. _Ici seulement. PIERRE, &C. Voir App-141.... [ Continuer la lecture ]
CONTINUÉ . poursuivaient. Grec. _proskartereo. _Dans les Actes, ici ; Actes 2:42 ; Actes 2:46 ; Actes 6:4 ; Actes 8:13 ; Actes 10:7 . D'UN COMMUN ACCORD . avec un seul esprit. Apparaît onze fois dans les Actes, une fois dans Romains 15:6 . Trouvé dans. Papyrus de 117 av. PRIÈRE. App-134. SUPPLICA... [ Continuer la lecture ]
S'EST LEVÉ . s'est levé. Grec. _anistemi. _App-178. DISCIPLES. Les textes lisent "frères". NUMÉRO. Grec. _ochlos,_ foule. Il s'agit d'une occurrence de la figure de _style Epitrechon._ ENSEMBLE . au même (lieu). Grec. _épi à auto. _Voir Actes 2:1 ; Actes 2:44 ; Actes 4:26 . 1Co 7:5. 1 Corinthiens... [ Continuer la lecture ]
HOMMES ET FRÈRES. Comparez Actes 1:11 . ÉCRITURE. Grec. _graphique._ REMPLI . rempli plein. App-126. FANTÔME . Esprit. App-101. PAR . à travers. App-104. Actes 1:1 . DAVID. Pierre affirme que le Psaume 69 été écrit par David, et était l'expression du Saint-Esprit. Comparez 2 Pierre 1:21 . CONC... [ Continuer la lecture ]
NUMÉROTÉ. Grec. _katarithmeo_ . Ici seulement. AVEC. Grec. _soleil,_ comme dans Actes 1:14 , mais les textes lisent _en,_ parmi. EU. Omettre. PARTIE . le lot. Grec. _kléros. _Cinq fois dans les évangiles, des tirages au sort pour les vêtements du Seigneur. MINISTÈRE. Grec. _diaconie. _App-190.... [ Continuer la lecture ]
MAINTENANT . Par conséquent. Versets Actes 18:19 forme. parenthèse. CET HOMME . celui-ci, en effet. ACHETÉ . causé d'être acheté. Figure de _style Métonymie_ (d'effet). App-6. Voir App-161. CHAMP . lieu, ou tenue. Grec. _chorion_ . Voir note sur Matthieu 26:36 . RÉCOMPENSE . Payer. Grec. _mistho... [ Continuer la lecture ]
CONNU. Grec. _gnostos. _Comparez App-132. Ce mot apparaît quinze fois, dix fois dans les Actes. à. à. PROPRE . propre. Grec. _idiots._ LANGUE . dialecte. Grec. _dialektos. _Uniquement dans les Actes : ici ; Actes 2:6 ; Actes 2:8 ; Actes 21:40 ; Actes 22:2 ; Actes 26:14 . Aceldama. Voir App-94.:3 e... [ Continuer la lecture ]
EST . a été. LE . a : c'est-à-dire le deuxième livre, dans Psaume 69:25 . HABITATION . ferme ou maison de campagne. Grec. _épaulière. _Ici seulement. DÉSOLÉ . désert : c'est-à-dire que la place qu'il a ainsi acquise devienne. région sauvage. LAISSEZ, &C. Qu'il ne soit pas (en grec, _moi.)_ l'hab... [ Continuer la lecture ]
TOUT . en (grec. _fr)_ tout. EST ENTRÉ ET SORTI. . Hébraïsme pour la vie en général. Figure de _style Synecdoque_ (de l'Espèce). App-6. Comparez Actes 9:28 ; Deutéronome 28:6 ; Jean 10:9 . PARMI . plus de. App-104.... [ Continuer la lecture ]
BAPTÊME. Grec. _baptême. _App-115. Mise au ministère par figure de _style synecdoque. _App-6. UN . un de ceux-là. ÊTRE ORDONNÉ POUR ÊTRE . devenir. RÉSURRECTION. Grec. _anastase. _App-178. La résurrection est le grand sujet du témoignage apostolique. Comparez Actes 2:32 ; Actes 3:26 ; Actes 4:10 ;... [ Continuer la lecture ]
NOMMÉ . proposés ou nommés. BARSABAS. Les textes lisent Barsabbas. App-94.:11. Comparez Actes 15:22 .... [ Continuer la lecture ]
PRIÉ. Grec. _proseuchomai. _App-134. LEQUEL SAIT, &C. Littéralement connaissant le cœur. Grec. _kardiognostes. _Seulement ici et Actes 15:8 . Comparer Jérémie 17:10 . MONTRER . montrer clairement. Grec. _anadeiknumi. _Seulement ici et Luc 10:1 . SI DE CES DEUX. Littéralement de ces deux, l'un.... [ Continuer la lecture ]
PRENDRE PART . recevoir le lot. Grec. _kléros._ CE MINISTÈRE, &C. . ce ministère apostolique. Figure de _style Hendiadys. _App-6. APOSTOLAT. Grec. _apostolat. _Seulement ici, Romains 1:5 ; 1 Corinthiens 9:2 . Galates 1:2 ; Galates 1:8 . DE. App-104. mais les textes lisent _apo._ PAR TRANSGRESSIO... [ Continuer la lecture ]
BEAUCOUP, BEAUCOUP. Grec. _kléros. _Même mot que "partie", dans Actes 1:17 . NUMÉROTÉ. Grec. _sunkatapsephizo. _Ici seulement. Voir note sur Luc 14:28 . AVEC. Grec. _méta. _App-104.... [ Continuer la lecture ]