Actes 1:18

Maintenant . Par conséquent. Versets Actes 18:19 forme. parenthèse.

cet homme . celui-ci, en effet.

acheté . causé d'être acheté. Figure de style Métonymie (d'effet). App-6. Voir App-161.

champ . lieu, ou tenue. Grec. chorion . Voir note sur Matthieu 26:36 .

récompense . Payer. Grec. misthos. Le péché paie son salaire ( Romains 6:23 ).

iniquité. App-128. Comparez 2 Pierre 2:13 , où les mêmes mots grecs sont traduits par "salaire d'injustice".

la tête la première. Grec. prénes. Ici seulement.

éclater en morceaux. Grec. laco . Ici seulement. Le Dr John Lightfoot (1602-1675) écrit : « Le diable, immédiatement après que Judas eut jeté son argent dans le temple, le rattrapa en l'air, l'étrangla, le jeta à corps perdu et le mit en pièces sur le sol. . Il se réfère à Tobie 3.8 et ajoute : « Que cela était connu de tous les habitants de Jérusalem, soutient que ce n'était pas un événement commun et ordinaire, et doit être quelque chose de plus que se pendre, ce qui était un accident pas si inhabituel dans nation. " Travaux, viii, pp 366, 367. Cela exige que Matthieu 27:5 soit lu, " Il a été pendu, ou étranglé ", au lieu de " s'est pendu ".

jailli . ont été déversés.