corps . peau. Grec. chros. Ici seulement. Les rédacteurs médicaux ont utilisé chros au lieu de soma pour le corps.

apporté . Grec. épiphéro. Seulement ici, Actes 25:18 ; Romains 3:5 . Philippiens 1:1 ; Philippiens 1:16 ; Jude 1:9 . Les textes lisent apophero, portent.

à . sur. Grec. épi. App-104.

malade . Voir Jean 11:3 ; Jean 11:4 .

mouchoirs . Grec. soudarion. Voir note sur Jean 11:44 .

tabliers . Grec. simikinthion. Ici seulement. Le latin semicinctium signifie ceignant à mi-chemin. Ce seraient les tabliers de lin utilisés dans l'artisanat de la fabrication de tentes.

maladies . Grec. noso. Voir note sur Matthieu 4:23 ; Matthieu 4:24 .

parti . Grec. apallasso. Seulement ici, Luc 12:58 (livrer). Hébreux 2:15 (livrer).

mal . méchant. Gr . poneros. App-128.

esprits . App-101.

d'entre eux . Les textes omettent.

Continue après la publicité
Continue après la publicité