ANANIAS . Voir la note sur Actes 23:2 . EST DESCENDU . est descendu. LE . certain. Grec. _c'est_ . App-123. AÎNÉS . Voir App-189. CERTAIN . Grec. _c'est_ , comme ci-dessus. ORATEUR . avocat. Grec. _rhet_ . _r_ . Ici seulement. L'adverbe, dans 1 Timothée 4:1 (expressément). QUI . Au pluriel, se... [ Continuer la lecture ]
ACCUSER . Grec. _categoreo. _Voir note sur Actes 22:30 . VOIR... PROFITER . Obtenir (comme nous le faisons). Grec. _tun_ chano, obtenir, (intr.) arriver. Voir la note sur Actes 19:11 . PAR . à travers. Grec. _dia_ App-104. Actes 24:1 . GRANDE TRANQUILLITÉ . Littéralement beaucoup de paix (grec. _... [ Continuer la lecture ]
ACCEPTER . recevoir. Grec. _apodecomai. _Voir la note sur Actes 2:41 . TOUJOURS . dans tous les cas. Grec. _pantalon_ . Ici seulement. EN TOUS LIEUX . partout. Grec. _pantachou._ LE PLUS NOBLE. Identique à "le plus excellent", dans Actes 23:26 . RECONNAISSANCE . Grec. _eucharistie. _Dans les qua... [ Continuer la lecture ]
NONOBSTANT . Mais. ÇA . afin que. Grec. _hina_ . ÊTRE... ENNUYEUX POUR . entraver. Grec. _enkopto. _Occ ici, Romains 15:22 . Galates 1:5 ; Galates 1:7 ; 1 Thesaloniciens 2:18 ; 1 Pierre 3:7 . PLUS LOIN . Littéralement pour (grec. _epi_ . App-104) plus (temps). PRIER . Grec. _parakaleo. _App-134.... [ Continuer la lecture ]
PESTILENTIEL. Grec. _loimos,_ . la peste. Se produit ailleurs. Matthieu 24:7 ; Luc 21:11 : Luc 21:11 . UN DÉMÉNAGEUR DE . remuant. SÉDITION . Grec. _stase_ . Voir la note sur Actes 15:2 . Les textes lisent "séditions". PARMI . Cas datif. PARTOUT . Grec. _kata_ . App-104. MONDE . Grec. _oikoumen... [ Continuer la lecture ]
AUSSI . Cela devrait suivre "temple". EST PASSÉ . tenté. Identique à « évalué » ( Actes 16:7 ). PROFANE . polluer. Grec. _bebeloo. _Voir note sur Matthieu 12:5 , les seules autres occurrences. TEMPLE . Grec. _hiéron. _Voir note sur Matthieu 23:16 . A PRIS . saisi aussi. ET AURAIT, &C . Ces mots... [ Continuer la lecture ]
CAPITAINE EN CHEF . Voir note sur Actes 21:31 . VIOLENCES . Grec. _bia. _Voir la note sur Actes 5:26 . HORS DE . Grec. _ek_ . App-104.... [ Continuer la lecture ]
COMMANDANT . Ayant commandé. Lysias avait fait cela après avoir envoyé Paul à Césarée pour échapper au complot. D'où l'amertume des Juifs contre lui. C'est l'un des motifs les plus solides pour la rétention de ces versets. ACCUSATEURS . Grec. _kategoros. _Voir note sur Actes 23:30 . EXAMEN . ayant... [ Continuer la lecture ]
ACQUIESCÉ . convenu. Grec. _suntithémi. _Voir note sur Actes 23:20 . DIRE . affirmant. Grec. _phasko. _Ici seulement; Actes 25:13 . Romains 1:22 . Apocalypse 2:2 .... [ Continuer la lecture ]
ENSUITE . Et. APRÈS CELA, &C . Littéralement le gouverneur ayant hoché la tête. Voir note sur Jean 13:24 . RÉPONDU . Grec. _apokrinomai. _App-122. DANS LA MESURE OÙ, &C . = Savoir (comme faire). SAVOIR . Grec. _epistamai. _App-132. DE NOMBREUSES ANNÉES . Environ sept ; c'est-à-dire depuis l'an... [ Continuer la lecture ]
MAIEST . peut. COMPRENDRE . Grec. _ginosko. _App-132, mais les textes lisent _epiginosko._ ENCORE MAIS . pas (grec. _ou._ App-105.) plus que. DOUZE JOURS : c'est -À- dire depuis Actes 21:17 . DEPUIS . de (grec. _apo._ App-104.) qui. À . Grec. _fr_ , mais les textes lisent _eis_ , à. POUR . Ome... [ Continuer la lecture ]
NI L'UN NI L'AUTRE . Grec. _extérieur._ IN, IN. Grec. _fr_ . App-104. CONTESTER . Grec. _dialegomai. _Voir la note. Actes 17:2 . N'IMPORTE QUEL HOMME . personne. Grec. _c'est_ . App-123. NI L'UN NI L'AUTRE . ou alors. ÉLEVER LE PEUPLE . maquillage. rassemblement séditieux (grec. _episustasis._... [ Continuer la lecture ]
PROUVER . Identique à "montrer" ( Actes 1:3 ). Ici. démontrer. DONT . concernant (grec. _peri_ . App-104.) qui.... [ Continuer la lecture ]
APRÈS . selon. Grec. _kata. _App-104. le chemin. Voir la note sur Actes 9:2 . HÉRÉSIE . Même mot que "secte", Actes 24:5 . CULTE . Grec. _latreuo. _App-137. DIEU . App-98. DE MES PÈRES . Grec. _patrou. _Voir la note sur Actes 22:6 . CROIRE . Grec. _pisteuo. _App-150. SONT . a été. DANS . selo... [ Continuer la lecture ]
ET AVOIR . Ayant. VERS . Grec. _eis_ . App-104. PERMETTRE . chercher. Grec. _prosdehomai. _Voir la note sur Actes 23:21 . RÉSURRECTION . Grec. _anastase. _App-178. DES MORTS. App-139., mais les textes omettent, pas le syriaque. LE JUSTE . vertueux. Grec. _dikaios. _App-191. INJUSTE . impie. Gr... [ Continuer la lecture ]
ICI . dans (grec. _en._ App-104.) ceci. EXERCICE . Grec. eskeo, à pratiquer en tant qu'art, utilisé de l'art de la guérison dans les écrits médicaux. Ici seulement. CONSCIENCE . Comparez Actes 23:1 . VIDE D'OFFENSE . Grec. _aproskopos. _Le verbe _proskopto_ signifie trébucher, et cet adjectif sig... [ Continuer la lecture ]
BEAUCOUP . Littéralement plus. Cela faisait environ cinq ans depuis sa précédente visite. Voir App-180. L'AUMÔNE . Voir la note sur Actes 3:2 . OFFRANDES . Grec. _prosphore. _Voir la note sur Actes 21:26 .... [ Continuer la lecture ]
SUR QUOI . Dans (grec. _en)_ qui, c'est à dire tout en étant engagé dans les offrandes. PURIFIÉ . Grec. _hagnizo. _Voir note sur Actes 21:24 ; Actes 21:26 . NI L'UN NI L'AUTRE . ne pas. Grec. _ous. _App-105. MULTITUDE . foule. Grec. _ochlos_ , comme dans Actes 24:12 . NI . Grec. _oude._ TUMULTE... [ Continuer la lecture ]
AVANT . Grec. _épi_ . App-104. OBJET . accuser, comme dans Actes 24:2 .... [ Continuer la lecture ]
SI . Les textes omettent. TOUT . quelle. FAIRE LE MAL . Grec. _adikema. _App-128. CONSEIL . Grec. _sunedrion. _Voir note sur 2 Jean 1:11 ; 2 Jean 1:11 .... [ Continuer la lecture ]
VOIX . énonciation. Grec. _téléphoner._ PARMI . Grec. _fr_ . App-104. TOUCHER . Concernant. Grec. _péri_ . App-104. REMIS EN CAUSE . jugé. Grec. _krino. _App-122.... [ Continuer la lecture ]
ET . À présent. QUAND, &C . = Félix, ayant entendu. AVOIR, &C . = savoir (grec. _oida._ App-132.) plus parfaitement ou avec précision. Grec. _akribestéron. _Voir note sur Actes 18:26 ; Actes 23:15 . DIFFÉRÉ . Grec. _anaballo_ . Ici seulement. Comparez Actes 25:17 . Très utilisé dans les travaux m... [ Continuer la lecture ]
COMMANDÉ. Grec. _diatasse. _Voir Actes 7:44 . UN . les. Probablement celui qui était venu avec lui. CENTURION . Grec. _hékatontarches. _Voir Actes 10:1 . GARDER . Grec. _teréo_ . Voir Actes 16:23 et Jean 17:6 . PAUL . Les textes lisent "lui". LIBERTÉ . relaxation. Grec. _anèse. _Se produit ici ;... [ Continuer la lecture ]
DRUSILLE . App-109. Elle était la fille d'Hérode Agrippa Ier et avait quitté son premier mari, Azizus, roi d'Émèse, et épousé Félix. C'était sans doute par elle que Félix avait sa connaissance de « la Voie » ( Actes 24:22 ). ENVOYÉ POUR. Grec. _méta-tempo. _App-174. Voir la note sur Actes 10:5 . C... [ Continuer la lecture ]
RAISONNÉ . Grec. _dialegomai. _Voir Actes 17:2 . JUSTICE . Grec. _dikaiosune. _Voir App-191. TEMPÉRANCE . maîtrise de soi. Grec. _enkrateia. _Ici seulement; Galates 1:5 , Gal 1:23. 2 Pierre 1:6 . L'adjectif _encrate_ seulement dans Tite 1:8 et le verbe apparenté seulement dans 1 Corinthiens 7:9 ;... [ Continuer la lecture ]
DEVRAIT . aurait. LUI . Omettre. DE . par. Grec. _hupo_ , comme dans Actes 24:21 . t CHAPEAU... LUI . Les textes omettent. POURQUOI . Ajouter "aussi". LE PLUS SOUVENT. Grec. _puknoteron. _Comp de _puknos,_ le neut. utilisé de manière adverbiale. Voir Luc 5:33 . Ajouter "aussi". COMMUNIÉ . comm... [ Continuer la lecture ]
APRÈS DEUX ANS. Littéralement. l'espace de deux ans (grec. _dietia,_ seulement ici et Actes 28:30 ) ayant été accompli (grec. _pleroo._ App-125.) PORCIUS, &C. Littéralement, Félix a reçu Porcius Festus comme successeur (grec. _diadochos._ Seulement ici. Comparez le verbe dans Actes 7:45 ). DISPOSÉ... [ Continuer la lecture ]