prier . Identique à "imploré", Actes 27:33 .

est . Grec. hupar cho. Voir Luc 9:48 .

santé . salut. Grec. sotérie. Le verbe sozo est fréquemment traduit par « guérir ». Matthieu 9:21 ; 2 Jean 1:11 ; 2 Jean 1:11 (faites bien). Actes 4:9 ; Actes 14:9 .

il n'y en aura pas, &c . Littéralement. les cheveux de personne (grec. oudeis) d'entre vous ne tomberont de sa tête

cheveux . Grec. thrix . Ne se produit que dans les Actes.

tomber . Les textes lisent " périr ", comme dans Luc 21:18 . Figure de style Paroémie. App-6. Comparez 1 Samuel 14:45 ; 2 Samuel 14:11 ; 1 Rois 1:52 . Matthieu 10:30 .

de . Grec. apo, avec des textes. App-104.

Continue après la publicité
Continue après la publicité