CONSENTANT À . approuver. Grec. _suneu-dokeo. _Seulement ici, Actes
22:20 ; Luc 11:48 ; Romains 1:32 . 1Co 7:12, 1 Corinthiens 7:13 .
Comparer Jean 16:2
DÉCÈS. Grec. _anarèse =_ décoller. Seulement ici et Actes 22:20
Comparez _anaireo, _ Actes 2:23 , &c. Cette clause appartient au
chapitre précéden... [ Continuer la lecture ]
PIEUX. Grec. _eulabes. _Voir la note sur Actes 2:5 .
EMPORTÉ... JUSQU'À SON ENTERREMENT. Littéralement emporté ensemble
grec. _sunkomizo_ Seulement ici.
LAMENTATION. Grec. _kopetos. _Ici seulement.... [ Continuer la lecture ]
QUANT À . Mais.
FAIT DES RAVAGES. Grec. _luminoimai. _Ici seulement
CHAQUE MAISON. Grec. _kata_ App-104 _tous oikous =_ maison par maison
HALER . en faisant glisser Gr _. suro. _Voir note sur Jean 21:8 .
FEMMES. Comparez Actes 1:14 ; Actes 5:14 .
PRISON. Grec. _phulake. _Voir Actes 5:19... [ Continuer la lecture ]
PAR CONSÉQUENT, &C. . Ils ont donc en effet.
EST ALLÉ PARTOUT. Allumé a traversé. Grec. _dierchomai. _Occ
quarante-trois fois, trente et une fois dans Luc et Actes.
PRÉDICATION. Grec. _euangelizo. _App-121.
MOT. Grec. _logos. _App-121.... [ Continuer la lecture ]
PRÊCHÉ. Grec. _kerusso. _App-121.
CHRIST. c'est-à-dire le Messie App-98.
À . à... [ Continuer la lecture ]
LES GENS . foules. Grec. _ochlos._
D'UN COMMUN ACCORD. Grec. _homothumadon. _Voir la note sur Actes 1:14
.
PRÊTÉ ATTENTION. Même mot que "prenez garde dans Actes 5:35 , et
"assisté" dans Actes 16:14 .
DONT PHILIP A PARLÉ . parlé par _hupo. _App-104 Philippe.
AUDIENCE, ETC. Littéralement en ce qu... [ Continuer la lecture ]
ESPRITS. App-101
PRIS AVEC DES PARALYSIES . paralytique. Grec. _paraluomai. _Seulement
ici, Actes 9:33 Luc 5:18 ; Luc 5:24 . Hébreux 12:12 . (faible)
GUÉRI. Grec. _thérapeutique. _App-137... [ Continuer la lecture ]
ÉTAIT . en est arrivé à.... [ Continuer la lecture ]
CERTAIN. Grec. _c'est. _App-123.
APPELÉ. Littéralement par nom
AVANT... UTILISÉ LA SORCELLERIE Littéralement avant était (grec.
_prouparcho Luc 23:12 ) pratiquer la magie (grec.mageuo, agir comme.
magos. Seulement ici. Comparer Actes 13:6 ; Actes 13:8 ; Matthieu 2:1
; Matthieu 2:7 ; Matthieu 2:16... [ Continuer la lecture ]
DE. Grec. _apo_ . App-104.
LE MOINS, &C. Littéralement petit à grand.
CET HOMME . Celui-là.
PUISSANCE. Grec. _dunamis. _App-172.
DIEU App-98. Il a ainsi supposé être le Logos Divin. Comparez 1
Corinthiens 1:24 .... [ Continuer la lecture ]
EU ÉGARD. Même mot que « prêté attention » dans les versets :
Actes 8:6 ; Actes 8:10 .
PARCE QUE... IL L'AVAIT FAIT. Littéralement à cause de (Grec. _dia._
App-104. Actes 8:2 ; Actes 8:2 ) par lequel ils ont été ensorcelés.
SORCELLERIE . arts magiques. Grec. _mageia. _Ici seulement. Comparez
_mage... [ Continuer la lecture ]
A CRU. App-150.
LES CHOSES. Les textes omettent.
CONCERNANT. Grec. _péri_ . App-104.
LE ROYAUME DE DIEU. App-112 et App-114.
NOM. Comparez Actes 3:6 .
JÉSUS CHRIST. App-98.
BAPTISÉ. App-115.... [ Continuer la lecture ]
CRU AUSSI . croyait aussi. App-150.
CONTINUÉ . se poursuivait. Grec. _proskartereo. _Voir la note sur
Actes 1:14 .
S'EST DEMANDÉ . était stupéfait ou abasourdi. Milieu d' _existemi.
_Comparez " ensorcelé ", Actes 8:9 .
VOYANT. Grec. _théoréo. _App-133.
MIRACULEUX. Grec. _dunamis. _App-176.
PANN... [ Continuer la lecture ]
ENVOYÉ. Grec. _apostelle. _App-174.... [ Continuer la lecture ]
PRIÉ. Grec. _proseuchomai. _App-134.
POUR . concernant. Grec. _peri_ , comme dans Actes 8:12 .
LE SAINT-ESPRIT . esprit Saint. Grec. _pneuma hagion. _Aucun article.
App-101.... [ Continuer la lecture ]
AUCUN . personne. Grec. _oudeis. _Il y a. double négatif dans la
phrase.
ÉTAIENT . a été. Grec. _huparcho_ Voir Luc 9:48 .
BAPTISÉ EN . baptisé dans. App-115.
JÉSUS. App-98. Voir App-185.... [ Continuer la lecture ]
SUR . sur. Grec. _épi. _App-104.
REÇU . recevaient, c'est-à-dire continuant à recevoir.... [ Continuer la lecture ]
VU. Grec. _theaomai. _App-133. Les textes lisent _Eidon. _App-133.
À TRAVERS. Grec. _dia. _App-104. Actes 8:1 .
LE SAINT-ESPRIT. _au pneuma à hagion. _Les deux articles, car se
référant à ce qui a déjà été dit dans Actes 8:15 .
ÉTAIT . est.... [ Continuer la lecture ]
PUISSANCE . autorité. Grec. _exousie. _App-172.
ÇA . afin que. Grec. _hina._... [ Continuer la lecture ]
PÉRIR. Littéralement être à (grec. _eis)_ destruction (grec.
_apoleia)_ . Voir Jean 17:12 . Les mots indignés de Peter sont un
exemple de figure de _style Apodioxis. _App-6.
AVEC. Grec. _soleil_ . App-104.
CETTE C. . acheter.
CADEAU . Cadeau gratuit. Grec. _dorée. _Voir Actes 2:38 .
AVEC . à tra... [ Continuer la lecture ]
NI L'UN NI L'AUTRE . ne pas. Grec. _ous._
PARCELLE. Grec. _kléros. _Comparez Actes 1:17 ; Actes 1:25 ; Actes
1:26 .
MATIÈRE . calcul, ou compte. Grec. _logos. _App-121.
NE PAS. Grec. _ou,_ comme ci-dessus.
À LA VUE DE . dans les yeux de. Grec. _enopion. _Mais les textes
lisent _enanti,_ avant.... [ Continuer la lecture ]
SE REPENTIR. Grec. _metanoeo. _App-111.
DE . de. Grec. _apo._
LA MÉCHANCETÉ. Grec. _kakia. _App-128.
PRIER. Grec. _deomai. _App-134.
DIEU. App-98. Les textes lisent "Seigneur".
SI. Grec. _ei. _App-118.
PENSÉE. Grec. _épinoia. _Ici seulement.
PEUT . doit.
PARDONNÉ. Grec. _aphiemi. _App-174.... [ Continuer la lecture ]
PERCEVOIR . voir. Grec. _hora. _App-133.
FIEL. Grec. _cholé. _Seulement ici et Matthieu 27:34 . Comparez
Deutéronome 29:18 .
AMERTUME. Grec. _pikria. _Ici, Romains 3:14 . Éphésiens 4:31 .
Hébreux 12:15 .
LIER. Grec. _sundesmos. _Ici, Éphésiens 4:3 . Colossiens 2:19 ;... [ Continuer la lecture ]
RÉPONDU, &C. App-122.
À. Grec. _avantages._
AUCUN . pas une. Grec. _medeis._
SUR. Grec. _épi. _App-104. De cet incident vient le terme « simonie
» pour le trafic de choses sacrées.... [ Continuer la lecture ]
ET ILS. Littéralement Ils en effet donc.
A TÉMOIGNÉ . Grec. _diamarturomai,_ c'est _-à-_ dire accompli leur
témoignage. Comparez Actes 2:40 .
PRÊCHÉ . parlait. Grec. _laléo. _App-121.
PRÊCHÉ L'ÉVANGILE EN . évangélisé. Grec. _euangelizo. _App-121.
VILLAGES. Une fois, Jean avait souhaité faire de... [ Continuer la lecture ]
ET . Mais.
LE . un.
PARLÉ. Grec. _laleo,_ comme Actes 8:25 .
SURGIR. Grec. _anistemi. _App-178.
VERS . jusqu'à. Grec. _kata_ . App-104.
À. Grec. _épi._
À. Grec. _eis. _App-104.
GAZA. L'une des cinq villes des Philistins ; détruit par Alexandre.... [ Continuer la lecture ]
VOIR. Grec. _idou. _App-133.
D'UNE GRANDE AUTORITÉ . un potentat. Grec. _dunastes. _App-98.
SOUS . de.
CANDACE. . titre des reines d'Éthiopie. Comparez Pharaon.
REINE. Grec. _basilissa. _Seulement ici, Matthieu 12:42 . Luc 11:31 .
Apocalypse 18:7 .
AVAIT LA CHARGE DE . était fini (grec. _epi_ .... [ Continuer la lecture ]
DANS . sur. Grec. _épi_ . App-104.... [ Continuer la lecture ]
ENSUITE . Et.
L'ESPRIT , c'est-à-dire l'ange. App-101.
REJOINS TOI. Grec. _kollaomai. _Voir la note sur Actes 5:13 .... [ Continuer la lecture ]
ET. Identique à "Alors", Actes 8:29 .
COURUT JUSQU'À LUI, ET. Littéralement avoir couru.
COMPRENEZ. Grec. _ginosko. _App-132. Figure de _style Paregmenon.
_App-6. "Lire" est _anaginosko._... [ Continuer la lecture ]
SAUF. Littéralement si (App-118.)... pas (App-105).
UN HOMME . Quelqu'un. Grec. _c'est_ . App-123.
GUIDE MOI . conduis-moi sur le chemin. Grec. _hodegeo. _Seulement ici,
Matthieu 15:14 . Luc 6:39 ; Jean 16:13 . Apocalypse 7:17 .
DÉSIRÉ . demandé. Grec. _parakaleo. _App-134.... [ Continuer la lecture ]
L'ENDROIT . Maintenant le contexte. Grec. _périoche. _Ici seulement.
Cité d' Ésaïe 53:7 , presque mot pour mot de la Septante
ABATTAGE. Grec. _sphage. _Seulement ici, Romains 8:36 ; Jaques 5:5 .
AGNEAU. Grec. _amnos. _Voir note sur Jean 1:29 .
STUPIDE. Grec. _aphonos,_ sans voix. Seulement ici, 1C... [ Continuer la lecture ]
HUMILIATION . bas domaine. Se référant à toute la période de sa
vie sur terre. Grec. _tapeinose. _Seulement ici, Luc 1:48 ;
Philippiens 1:3 ; Philippiens 1:21 . Jaques 1:10 .
JUGEMENT. Grec. _krisis. _App-177.
DÉCLARER . raconter. Grec. _diegeomai. _Seulement ici, Actes 9:27 ;
Actes 12:17 ; Marc 5:... [ Continuer la lecture ]
ENSUITE . Mais.
OUVRIT LA BOUCHE. . Hébraïsme. Figure de _style Idioma. _App-6.
À . de. Grec. _apo. _App-104.
LE MÊME . cette.... [ Continuer la lecture ]
SUR . vers le bas. Grec. _kata. _App-104.
VOIR . Voir. Grec. _idou. _App-133.... [ Continuer la lecture ]
La plupart des textes omettent ce verset. La version révisée le met
dans la marge.
AVEC . hors de. Grec. _ek._
FILS. Grec. _huios_ . App-108. Voir aussi App-98.... [ Continuer la lecture ]
DANS. Grec. _eis._... [ Continuer la lecture ]
HORS DE. Grec. _ek. _App-104.
VU. Grec. _éidon. _App-133.
PAS PLUS. Grec. _ouk ouketi,_ . double négation.
ET . pour. Fournir des _points de suspension_ , enseignés par
l'Esprit, il n'avait pas besoin de lui.
POURSUIVIT SON CHEMIN . est allé son chemin.
RÉJOUISSANCE. Comparez Actes 8:8 .... [ Continuer la lecture ]
A ÉTÉ TROUVÉ . a été porté à, et trouvé..
_constructioproegnans._
À . à. Grec. _eis. _App-104.
AZOTE. . Ashdod. Voir Josué 11:22 .
JUSQU'À. Grec. _héos._
CÉSARÉE. Pas Césarée de Philippe ( Matthieu 16:13 ), mais
l'endroit sur la côte, entre le Carmel et Joppé. Il a été
construit par Hérode et ap... [ Continuer la lecture ]