Notes de la Bible Companion de Bullinger
Amos 5:1
prendre . soulever comme. charge.
lamentation . chant funèbre.
maison d'Israël. Voir note sur Amos 8:1 .
prendre . soulever comme. charge.
lamentation . chant funèbre.
maison d'Israël. Voir note sur Amos 8:1 .
CHAPITRE 5 Le troisième discours _1. La lamentation ( Amos 5:1 )_ 2. Cherchez le Seigneur et vous vivrez ( Amos 5:4 ) 3. Les lamentations ( Amos 5:16 ) 4. La captivité annoncée ...
CHAPITRE V _ Ce chapitre s'ouvre sur une lamentation tendre et pathétique, dans _ _ le style d'un chant funèbre, sur la maison d'Israël _, 1, 2. _ Le prophète jette alors un coup d'œil à la terribl...
Certains rendent le verset ainsi: «Écoutez cette parole, parce que sur vous, ou pour vous, je soulève une lamentation:» mais nous parlerons plus en détail plus loin de la traduction appropriée. Voyons...
Écoutez le mot que je prends contre vous, ... et qui n'était pas sa propre parole, mais la parole du Seigneur; et ce qu'il a pris, par sa direction comme un lourd fardeau que certaines prophéties sont...
2. POUR LE CULTE, LA JUSTICE Amos 5:1 Dans le prochain de ces groupes d'oracles, Amos continue son attaque contre le rituel national, et l'oppose maintenant au service de Dieu dans la vie publique -...
EXPOSITION. Verset 1-ch. 6:14. § 8. Troisième adresse: Le prophète prononce une lamentation sur la chute d'Israël. (Amos 6:1.) Il l'appelle à la repentance, alors qu'il montre où elle a décliné de la...
1-6 La parole convaincante et éveillante doit être entendue et écoutée, ainsi que les paroles de réconfort et de paix; car si nous entendons ou nous abstenons, la parole de Dieu prendra effet. Le Seig...
Afin d'impressionner davantage Israël, Amos commence ce troisième appel par un «délire» sur sa destruction, pleurant sur ceux qui étaient pleins de joie et se croyaient en sécurité et enviables. Comme...
Écoutez cette parole que j'élève contre vous, [même] une lamentation, ô maison d'Israël. Ver. 1. _Ecoutez ce mot_ ] Un nouveau sermon, tel qu'il apparaît par ce nouveau O oui ; un peu comme celui de s...
Hear ye this word which I take up against you, even a lamentation, O house of Israel. ÉCOUTEZ CE MOT QUE JE PRENDS CONTRE VOUS, MÊME UNE LAMENTATION - une élégie pour la destruction qui vous attend...
LA PUNITION IMMINENTE. Le prophète donne à ses paroles suivantes la forme d'un chant _funèbre_ ( _kî nah_ , _Amos 5:1_ ). Ceci ( Amos 5:2 ) est caractérisé par le _kî nah-mètre particulier_ , composé...
MÊME UNE LAMENTATION — Ce chapitre et le suivant contiennent une sorte de chant lugubre sur les malheurs d'Israël. Voir Jérémie 9:17 et l'introduction du livre des Lamentations....
LA TROISIÈME ADRESSE 1-6. Une complainte, un avertissement et une invitation. 7, 10-20 . Dénonciation de l'injustice et de l'oppression, avec menaces de peste et de jugement. 21-27 . Une répudiatio...
« PRÉPAREZ-VOUS À RENCONTRER VOTRE DIEU » Amos 4:12 ; Amos 5:1 Des jugements pires que ceux mentionnés dans les versets précédents étaient en magasin mais avant qu'ils ne soient infligés, la nation e...
_Écoutez_ , &c. Il est justement observé par Grotius, que ce verset serait traduit plus selon l'hébreu ainsi ; _Écoutez cette parole, même une lamentation, que je reprends sur vous._ Elle fait allusio...
LAMENTATION D'OUVERTURE. AMOS PRONONCE UN CHANT FUNÈBRE SUR ISRAËL ( AMOS 5:1 ). Amos regarde maintenant vers l'avenir et proclame un chant funèbre sur Israël parce que son espoir a disparu (à moins...
UNE LAMENTATION SUR ISRAËL ( AMOS 5:1 ). Tout en parlant avec force, Amos n'avait aucune joie dans ce qui allait arriver à Israël, et après avoir prononcé un jugement sur eux, il déplore maintenant ce...
Amos 5:2 . _La vierge d'Israël est tombée. _Babylone, qui n'avait jamais été prise d'assaut par une armée assiégeante, est appelée vierge. Ésaïe 47:1 . Ainsi Israël, dont le royaume n'avait encore jam...
NOTES CRITIQUES . ] CE MOT ] Un chant lugubre ( 2 Samuel 1:17 ). REPRENDRE ] Lit. lève-toi comme pour t'abattre sur eux. AMOS 5:2 . VIRGIN ] L'état israélite insoumis par les étrangers. FALLEN ] Mort...
LA SEULE SÉCURITÉ D'ISRAËL DANS LA RECHERCHE DU SEIGNEUR...
Écoutez cette parole que j'élève contre vous, même une lamentation, ô maison d'Israël, une élégie, un chant funèbre ou un chant lugubre chanté sur la chute d'Israël....
Le troisième discours était une description du jugement de Jéhovah. Cela s'est ouvert par une lamentation pour la vierge d'Israël, "La vierge d'Israël est tombée, elle ne se relèvera plus, elle est re...
Nous avons ici de doux témoignages que le Seigneur vient en miséricorde aussi bien qu'en jugement. Lorsque le Seigneur se lamente sur son peuple, c'est un signe de grâce. Et je prie le Lecteur de rema...
CONTENU Nous avons ici le même sujet continué, et dans lequel le Seigneur reprend une lamentation pour la terre d'Israël. La clôture du Chapitre porte contre eux une accusation supplémentaire pour cu...
_Écoutez cette parole que je prends contre vous._ LA FIN DE LA SÉCURITÉ CHARNELLE De telles paroles ont dû tomber comme la foudre au milieu des habitants corrompus et négligents de Samarie et des au...
_Lamentation. De tels cantiques étaient habituels, Isaias XIV. --- Israël. Il ne formait plus un royaume séparé. (Calmet) --- Quand les gens ne craignent aucun mal, Dieu se lamente pour eux. (Worthing...
Amos 3:1; Amos 4:1; Amos 5:16; Ézéchiel 19:1; Ézéchiel 19:14;...