LE SEIGNEUR DIEU. Hébreu Adonaï Jéhovah. App-4.
REGARDE... TIENS. Figure de _style Astérismos. _App-6.
FORMÉ . se formait.
SAUTERELLES. SAUTERELLES. Comparez Nahum 3:17 .
LES FAUCHES DU ROI. Exigé par le roi du peuple ( 1 Rois 4:7 ; 1 Rois
18:1 ). Ce sont les symboles de l' _armée_ d' Amos 6:14... [ Continuer la lecture ]
PAR QUI JACOB SE LÈVERA-T-IL ? Figure de style Érotèse. App-6.
Certains codex, avec la Septante, le syriaque et la Vulgate, lisent
« qui ressuscitera Jacob ? »
JACOB. Mis par Figure de _style Métonymie_ (du Sujet), App-6, pour
toute la nation... [ Continuer la lecture ]
LE SEIGNEUR. Hébreu. _Jéhovah. _App-4.
REPENTI. Figure de style _Anthropopathie. _App-6 Référence au
Pentateuque ( Deutéronome 32:36 ). App-92. Comparez Jonas 3:10 .... [ Continuer la lecture ]
APPELAIT, etc. appelait au feu, pour lutter [avec Israël].
A MANGÉ. PARTIE . aurait dévoré la terre.
À PART. Hébreu. _hahelek,_ avec 'eth. la portion même [de la terre
donnée à Israël). Comparez Michée 2:4 .... [ Continuer la lecture ]
LE SEIGNEUR. L'un des 134 passages dans lesquels les _Sopherim_ disent
avoir modifié Jéhovah du texte primitif en Adonaï (App-32).
FAIT, &c. : i.. [fait perpendiculaire] par. plomb.
FIL À PLOMB . plomb. Se produit uniquement ici.... [ Continuer la lecture ]
AMOS. Notez cette touche personnelle.
ENSEMBLE, &c. c'est-à-dire mesurer [les actions d'Israël] avec le
plomb de la justice
ET JUGEMENT. Comparez 2 Rois 21:12 . Ésaïe 28:17 ; Ésaïe 34:11 .
Lamentations 2:8 , &c.
PASSER À CÔTÉ D'EUX . pardonne-leur.... [ Continuer la lecture ]
HAUTS LIEUX. Utilisé pour les autels idolâtres, etc.
ISAAC... ISRAËL. Utilisé uniquement par Amos dans ce sens. Mis par
figure de _style métonymie_ (d'adjonction), App-6, pour la nation
d'Israël. Comparez Pe. Psaume 105:9 ; Psaume 105:10 ; Jérémie 33:26
, &c.
JE ME LÈVERAI CONTRE, &c. Accompli en... [ Continuer la lecture ]
LE PRÊTRE. Le prêtre idolâtre.
BÉTHEL. Comparez Amos 3:14 ; Amos 4:4 ; Amos 5:5 ; Amos 5:6 .
CONSPIRÉ . formé. conspiration; les veaux étant liés à la
politique d'État d'Israël ( 1 Rois 12:26 ).
AU MILIEU, &C. : c'est à dire ouvertement. Comparez Amos 7:8 .
OURS . supporter.... [ Continuer la lecture ]
JÉROBOAM MOURRA, etc. Cette accusation n'était pas vraie. Comparez
Actes 17:6 ; Actes 24:5 . Notez ce qu'Amaziah a omis de répéter.... [ Continuer la lecture ]
DANS. JUDA. Bien qu'appartenant à Juda ( Amos 1:1 ) Amos était.
prophète en Israël.... [ Continuer la lecture ]
CHAPELLE . sanctuaire, cour : ou, palais.... [ Continuer la lecture ]
UN FILS DE PROPHÈTE. Les prophètes n'étaient pas héréditaires
comme l'étaient les prêtres. Comparez Hébreux 1:1 .
BERGER. Voir les notes sur Amos 1:1 ,
CUEILLEUR . préparateur.... [ Continuer la lecture ]
M'A PRIS: C'EST-À-DIRE M'A APPELÉ LES prophètes ont été appelés
par Jéhovah; ne sont pas nés prophètes, ni faits prophètes par
l'homme. Voir les notes sur 1 Samuel 10:5 . Hébreux 1:1 .
COMME. SUIVI, &c. Comparez Psaume 78:70 ; Psaume 78:71 .... [ Continuer la lecture ]
NE LAISSEZ PAS TOMBER, le. Référence au Pentateuque ( Deutéronome
32:2 ). App-92. Comparer Ézéchiel 20:46 ; Ézéchiel 20:21 ;
Ézéchiel 20:2 . Michée 2:6 , marge... [ Continuer la lecture ]
AINSI PARLE L'ÉTERNEL. Voir note sur Amos 1:3 ,
ÊTRE UNE PROSTITUÉE : c'est-à-dire devenir. victime de la
convoitise de l'envahisseur.
TERRE . sol. Adamah hébreu.
DIVISÉ , &c.:. e. partitionné.
DANS LES TERRES POLLUÉES . sur un sol pollué (c'est-à-dire païen),
SUITE DE . à partir de maintenant.... [ Continuer la lecture ]