Deutéronome 30:1
LE SEIGNEUR. Hébreu. _Jéhovah._ DIEU. Hébreu. _Elohim. _App-4.... [ Continuer la lecture ]
LE SEIGNEUR. Hébreu. _Jéhovah._ DIEU. Hébreu. _Elohim. _App-4.... [ Continuer la lecture ]
CE JOUR. Voir note sur Deutéronome 4:26 .... [ Continuer la lecture ]
TOURNE TA CAPTIVITÉ. Figure de _style Paronomase. _veshab hébreu. _eth-shebuthka. _Comparez Amos 9:14 ; Amos 9:15 . Jérémie 30:3 . Idiome pour le soulagement de tout problème. Comparez Job 42:10 . NATIONS . peuples.... [ Continuer la lecture ]
VA CIRCONCIRE. Comparer Deutéronome 10:16 ; Jérémie 32:39 ; Ézéchiel 11:19 ; Ézéchiel 36:26 .... [ Continuer la lecture ]
TU REVIENDRAS. Comparer Osée 6:1 ; Osée 14:1 .... [ Continuer la lecture ]
MAIN. Certains codex, avec trois premières éditions imprimées, Pentateuque samaritain, Targum d'Onkelos, Septante et Vulgate, lisent le pluriel « mains ». RÉJOUIR. Figure de style _Anthropopathie. _App-6. Comparez Deutéronome 28:63 . Jérémie 32:41 . COMME . selon.... [ Continuer la lecture ]
STATUTS. Voir note sur Deutéronome 4:1 . CE LIVRE DE LA LOI. Voir App-47, et comparer 2 Rois 22:8 ; 2 Rois 23:25 . Voir la note sur Exode 17:14 .... [ Continuer la lecture ]
PAS CACHÉ . pas trop merveilleux. Comparez Romains 10:6 , &c.... [ Continuer la lecture ]
MER. Comparez Romains 10:7 .... [ Continuer la lecture ]
VOIR . Voir. Figure de style Astérismos. App-6. LA VIE ET LE BIEN, ET LA MORT ET LE MAL. Figure de _style Métonymie_ (d'effet). App-6. Mettez pour les bonnes choses qui finissent par la vie, et les mauvaises choses qui finissent par la mort. Comparez Amos 5:14 . MAL. Voir App-44.... [ Continuer la lecture ]
DANS ÇA. La Septante dit : « Car tu dois garder les commandements de Jéhovah ton Dieu qui », au lieu de « En cela ». De sorte que cette clause était apparemment dans le Manuscrit à partir duquel la Septante a été traduite.... [ Continuer la lecture ]
DÉNONCER . déclarer.... [ Continuer la lecture ]
J'APPELLE. Figure de _style Deasis,_ ou, _Obtestatio. _App-6. CIEL ET TERRE . les cieux et la terre. L'une des treize occurrences. Voir note sur Deutéronome 4:26 . À ENREGISTRER . être témoin de.... [ Continuer la lecture ]
DANS LA TERRE . sur le sol. Hébreu. _'Adamah._ TES PÈRES. Les trois patriarches sont nommés. Voir note sur Genèse 50:24 . EUX. C'est la fin du sixième discours. Voir note sur Deutéronome 1:1 .... [ Continuer la lecture ]