Deutéronome 31:17

sera allumé. Comparer 2 Rois 22:17 ; Osée 5:3 ; Michée 3:4 .

cache mon visage. Certains codex, avec Pentateuque samaritain, Targum d'Onkelos, Le Targum de Jonathan ben Uzziel Septante et syriaque, ajoutent "d'eux". Comparer Deutéronome 32:20 ; Ésaïe 8:17 ; Ésaïe 54:8 ; Ésaïe 59:2 ; Ésaïe 64:7 . Voir aussi Genèse 4:14 .

maux. Voir App-44.

arriver . trouve. Figure de style Prosopopée (App-6).

Ne sont pas.. &c. Devrait être « Ces maux ne m'ont-ils pas découvert, parce que mon Dieu n'est pas au milieu de moi ?