CE JOUR : c'est-à-dire qu'il est déclaré ce jour que, &c. Figure de _style Métonymie_ (du Sujet), App-6, où l'action est posée pour la déclaration la concernant. Ponctuez ainsi : « Ecoutez, Israël ce jour », &c. Voir note sur Deutéronome 4:26 . NATIONS. Mis par Figure de _style Métonymie_ (de Sujet... [ Continuer la lecture ]
ENFANTS . fils. ANAKIMS. Les descendants d'Anak ; la progéniture de la seconde irruption des anges déchus (voir Genèse 6:4 et App-25, et comparer Josué 11:22 .... [ Continuer la lecture ]
L'ÉTERNEL TON DIEU . Jéhovah ton 'Elohim. App-4. FEU CONSOMMATEUR. Figure de style _Anthropopathie. _App-6. DÉTRUIRA. Hébreu. _shamad,_ exterminer. ET DÉTRUIRE. Hébreu. _'abad,_ cause de périr. RAPIDEMENT. Voir note sur Deutéronome 7:22 . COMME . selon. Voir Exode 23:29 ; Exode 23:30 . Moab soum... [ Continuer la lecture ]
LA MÉCHANCETÉ. Hébreu. _rash'a_ . App-44.... [ Continuer la lecture ]
PAS. Comparez Tite 3:5 . Rom 11:6. 2 Timothée 1:9 . TES PÈRES. Tous trois nommés en rapport avec le serment.... [ Continuer la lecture ]
VOUS ÊTES VENU. Ainsi quelques codex, avec le Pentateuque samaritain, la Septante et le syriaque ; mais le texte hébreu lit "tu es venu".... [ Continuer la lecture ]
DÉTRUIT. Hébreu. _shamad,_ exterminer ou couper.... [ Continuer la lecture ]
QUARANTE JOURS. Exode 24:18 ; Exode 34:28 . Voir App-10.... [ Continuer la lecture ]
ÉCRIT. Voir la note sur Exode 17:14 et App-47.... [ Continuer la lecture ]
MENTIONNÉ. Voir la note sur Deutéronome 2:9 , et comparer Exode 32:7 ; Exode 32:8 .... [ Continuer la lecture ]
PARLÉ. Voir note sur Deutéronome 2:1 . VOIR. Figure de _style Astérismos. _App-6.... [ Continuer la lecture ]
LAISSE MOI SEUL. Comparez Psaume 46:10 , où il est rendu "Sois tranquille".... [ Continuer la lecture ]
J'AI TOURNÉ. Comparez Exode 32:15 .... [ Continuer la lecture ]
VOIR. Figure de _style Astérismos. _App-6. PÉCHÉ. Hébreu. _chat'a_ . Voir App-44.... [ Continuer la lecture ]
J'AI PRIS. Comparez " Exode 32:19 .... [ Continuer la lecture ]
MÉCHAMMENT. Hébreu. _ra'a_ , la mauvaise chose : c'est-à-dire l'idolâtrie. Voir App-44.... [ Continuer la lecture ]
PEUR . alarmé.... [ Continuer la lecture ]
L'A BRÛLÉ . l'a brûlé. Hébreu. _saraphe. _App-43. EST DESCENDU. Comparez Exode 32:20 , qui est expliqué ici.... [ Continuer la lecture ]
ET C. Notez la parenthèse des versets : Deutéronome 9:22 . TABERAH. Comparez Nombres 11:1 . MASSAH. Comparez Exode 17:7 . KIBROTH-HATTAAVAH. Comparez Nombres 11:34 .... [ Continuer la lecture ]
COMMANDEMENT. Bouche hébraïque. Mis par Figure de _style Métonymie_ (de Cause), pour ce qui est dit par elle. App-6.... [ Continuer la lecture ]
J'AI PRIÉ. Comparez Exode 32:11 . SEIGNEUR DIEU . Adonaï Jéhovah. La propriété de Dieu soulignée par ce titre. Voir App-4.... [ Continuer la lecture ]
ENTÊTEMENT . l'obstination ou l'obstination.... [ Continuer la lecture ]