rien de mieux . pas de bonté.

mieux. Apparaît dans Ecclésiaste 2:24 ; Ecclésiaste 3:22 ; Ecclésiaste 4:3 ; Ecclésiaste 4:6 ; Ecclésiaste 4:9 ; Ecclésiaste 4:13 , &c.

que. Ginsburg pense que ce "que" devrait être dans le texte.

son âme . lui-même. Hébreu. nephesh. App-13.

it : c'est -à- dire le vrai plaisir. Omettez les italiques précédents.

Dieu. Hébreu. h a- 'Elohim . le [vrai] Dieu (App-4. avec Art.) Dieu (en tant que Créateur) est le sujet qui se poursuit à travers le verset suivant en tant que source et donneur de tout bien. Il n'est donc pas nécessaire de supposer qu'« une autre main a été ici à l'œuvre ».

Continue après la publicité
Continue après la publicité