J'AI CONSIDÉRÉ . J'ai pris à cœur. MÊME DE DÉCLARER. Septante et syriaque lire, "et mon cœur prouvé". LE JUSTE =. juste des. Dieu. Hébreu. _Elohim. _(avec art.). le [vrai] Dieu : la Divinité. App-4. LA HAINE DE TOUT CE QUI EST DEVANT EUX . haine. Tout est devant eux (c'est-à-dire dans le futur).... [ Continuer la lecture ]
TOUTES LES CHOSES SE RESSEMBLENT POUR TOUS . Comme avant tous les autres. Lecture de l' Ecclésiaste 9:1 . UN ÉVÉNEMENT : c'est-à - dire la mort. Voir note sur Ecclésiaste 2:14 . LES MÉCHANTS . un sans loi. Hébreu. _racha'. _App-44. PÉCHEUR. Hébreu. _chata. _App-44. Tous les noms de ce verset sont... [ Continuer la lecture ]
UN MAL. La préposition (= B) dans _bebol,_ donne la force du superlatif : c'est-à-dire la plus grande ou la pire calamité de toutes, &c. MAL . calamité. Hébreu. _ra'a'_ App-44. SOUS LE SOLEIL. Voir note sur l' Ecclésiaste 1:3 . LA DÉMENCE. Au pluriel comme ailleurs. Voir note sur l' Ecclésiaste 1... [ Continuer la lecture ]
CAR À LUI CELA EST JOINT. Reliez cela à la fin du verset précédent et rendez « Pour qui est excepté ? À tous les vivants », &c. ESPOIR . confiance. Hébreu. _bittahon_ (de _batah)_ . App-69. Se produit uniquement ici, 2 Rois 18:19 , et Ésaïe 36:4 . UN CHIEN VIVANT, &C. Figure de _style Paroémie,_ A... [ Continuer la lecture ]
LES MORTS NE SAVENT RIEN. Voir et comparer Ecclésiaste 9:10 ; Psaume 6:5 ; Psaume 30:9 ; Psaume 31:17 ; Psaume 88:11 : Psaume 88:11 . Ésaïe 38:18 ; Ésaïe 38:19 . UNE RÉCOMPENSE . aucun avantage [pour eux]. MÉMOIRE . la faculté de se souvenir. Voir la [ Continuer la lecture ]
PÉRI . Comme la connaissance et la mémoire de l' Ecclésiaste 9:5 .... [ Continuer la lecture ]
VIN. Hébreu. _yayin. _App-27.... [ Continuer la lecture ]
POMMADE . parfum.... [ Continuer la lecture ]
TRAVAIL... PREND . labeur... labeur.... [ Continuer la lecture ]
TA MAIN TROUVE À FAIRE. Main mise par Figure de _style Métonymie_ (de Cause), App-6, pour la force qu'elle met en avant ( Lévitique 12:8 ; Lévitique 25:28 ). FAIS-LE AVEC TA FORCE . fais-le tant que tu en es capable, et ayez le temps de le faire. NI LA CONNAISSANCE, &C. Voir note sur l' Ecclésiast... [ Continuer la lecture ]
HOMMES. Hébreu. _Gibbor. _App-14. HASARD . occurrence. Hébreu. _phega'_ : c'est-à-dire "temps[d'infortune]". Se produit uniquement ici et 1 Rois 5:4 , où il est associé au "mal" (ou calamité). ARRIVE . rencontre, ou arrive.... [ Continuer la lecture ]
POUR L'HOMME, &C. Reliez cette phrase à Ecclésiaste 9:11 . HOMME... HOMMES. Hébreu. _'adam_ (avec art.) App-14.... [ Continuer la lecture ]
UNE PETITE VILLE. Pour l'application des versets : Ecclésiaste 9:14 , notez les illustrations suivantes : pauvre ( 2 Corinthiens 8:9 ; Philippiens 1:2 ; Philippiens 1:6 ) ; sage ( 1 Corinthiens 1:24 ); délivré ( 1 Corinthiens 1:18 ; 1 Corinthiens 1:25 ); aucun ne se souvient ... [ Continuer la lecture ]
IL Y A ÉTÉ TROUVÉ . [quelqu'un] a été trouvé. PAUVRE . malheureux. Hébreu. _trompé. _Voir la note sur Proverbes 6:11 . PAUVRE SAGE. Certains codex, avec trois premières éditions imprimées, l'araméen, la Septante et la Vulgate, lisent « pauvres mais sages ». HOMME. Hébreu. _'ish_ . App-14.... [ Continuer la lecture ]
IMBÉCILES . gras, inerte. Hébreu. _kesil. _Voir la note sur Proverbes 1:7 .... [ Continuer la lecture ]