EN CE JOUR-LÀ : c'est-à-dire la période du jugement prédite dans
Ésaïe 26:21 .
LÉVIATHAN. Trois grands animaux aquatiques sont ici mentionnés : se
référant probablement aux trois grands ennemis d'Israël : l'Assyrie
(avec Ninive, sur le Tigre) ; Babylone (sur l'Euphrate) ; et l'Egypte
(sur le Nil) ;... [ Continuer la lecture ]
CHANTER : ou, répondre.
VIN ROUGE. Hébreu. _chier. _App-27. Certains codex, avec une
première édition imprimée, l'araméen et la Septante, lisent
_chemed,_ agréable ou charmant.... [ Continuer la lecture ]
FUREUR. Hébreu. _chemah =_ chaleur, colère, mécontentement.
PAS EN MOI : c'est-à - dire pas maintenant. Il y avait dans l'autre
chant ( Ésaïe 5:5 ): mais maintenant, "en ce jour-là", toute
colère sera partie.
LES RONCES ET LES ÉPINES : c'est-à-dire les ennemis _internes_ de la
vigne (comme les bêt... [ Continuer la lecture ]
OU : c'est-à-dire si de tels ennemis souhaitent écarter Ma colère,
qu'ils fassent la paix avec Moi.
MA FORCE . Moi, comme. refuge ou protection.... [ Continuer la lecture ]
IL CAUSERA, ETC. Ce verset n'est pas un "addenda". ou « non
pertinent », ou « un espace illisible ». C'est nécessaire pour
nous donner le sujet de la chanson, qui est réservé jusqu'à ce
verset. Le symbole est de nous dire qu'Israël est la vigne (Comparer
Ésaïe 27:12 ).
Voir la Structure à la page p... [ Continuer la lecture ]
COMME, &C. . selon le coup de ceux-ci, &c.... [ Continuer la lecture ]
DANS LA MESURE . Par mesure. Se référant au châtiment d'Israël,
comme étant dans une mesure limitée. Hébreu. _mer_ . App-51. (11),
(5).
QUAND IL JAILLIT . quand Tu l'as envoyé (c'est-à-dire le trait d'
Ésaïe 27:7 ).
TU VAS DÉBATTRE AVEC ELLE . Tu le freineras (c'est-à-dire le trait
d' Ésaïe 27:7 ).... [ Continuer la lecture ]
PAR CECI . De cette façon.
INIQUITÉ. Hébreu. _avah_ . App-44.
PURGÉ . couvert : c'est-à-dire expié. Hébreu. _kaphar_ . Voir la
note sur Exode 29:33 .
C'EST TOUT LE FRUIT . tout cela est le fruit ou le résultat.
PÉCHÉ. Hébreu. _chata_ '. App-44.
L'AUTEL . [tous] les autels.
COMME . pas mieux qu... [ Continuer la lecture ]
POURTANT . Pour.
ABANDONNÉ. Voir note sur Ésaïe 1:4 .
CONSOMMER . dévorer.... [ Continuer la lecture ]
LES BRANCHES, &C. . sa récolte s'assèche.
ELLES OU ILS. Féminin., c'est à dire les "pierres" d' Ésaïe 27:9 .
ROMPU . cassé, ou détruit.... [ Continuer la lecture ]
EN CE JOUR-LÀ : versets : Ésaïe 27:12 ; Ésaïe 27:13 réfère à
Israël, comme versets : Ésaïe 27:7 ; Ésaïe 27:10 référence aux
ennemis d'Israël.
BATTRE: c'est à dire comme les olives de. arbre. « arracher [son
fruit] » : c'est-à-dire rassembler les fils d'Israël.
CANAL . inonder.
FLEUVE : c'est-à-di... [ Continuer la lecture ]
PRÊT À PÉRIR. La fin sera donc comme le début. Voir Deutéronome
26:5 .
SAINT. Voir la note sur Exode 3:5 .
MONTER . montagne.
FRUITS HÂTIFS . début figue [devient].
LE MANGE . l'avale.... [ Continuer la lecture ]