EN CES JOURS : c'est -À- dire la quatorzième année d'Ézéchias :
pendant quinze ans (603-588 avant JC) s'ajoutent à sa vie ( Ésaïe
38:5 ), et il régna vingt-neuf ans ( 2 Rois 18:2 ) ; 14. 15. 29.
MALADE. Cette maladie était donc pendant le siège.
LE SEIGNEUR. Hébreu. _Jéhovah. _App-4.
METS TA MAIS... [ Continuer la lecture ]
PRIÉ. Comme dans Ésaïe 37:4 ("soulever") et versets : Ésaïe 38:14
; Ésaïe 38:15 . Contraste Ésaïe 39:2 , où, lorsque le roi de
Babylone envoyait des lettres et qu'il négligeait la prière.... [ Continuer la lecture ]
EN VÉRITÉ. Voir note sur Ésaïe 10:20 .
PLEURÉ DE DOULEUR . pleuré. grands pleurs. Figure de _style
Polyptoton_ (App-6), pour l'emphase. Comparez 2 Rois 20:3 .... [ Continuer la lecture ]
VENU. La seule occurrence de ceci dans le cas d'Isaïe. Comparez
Genèse 15:1 .... [ Continuer la lecture ]
LE DIEU DE DAVID. Ce titre divin rappelle et assure à Ézéchias que
Jéhovah serait fidèle à sa promesse faite à David dans 2 Samuel 7
. Voir App-67 et note sur 2 Rois 20:5 .
QUINZE ANS. D'où le numéro du "Chant des Degrés". Voir App-67.... [ Continuer la lecture ]
JE TE DÉLIVRERAI TOI ET CETTE VILLE. La ville était donc toujours
assiégée.
JE VAIS. Ézéchias a fait confiance à cette promesse.
DÉFENDRE . bouclier. Voir note sur Ésaïe 31:5 .... [ Continuer la lecture ]
UN SIGNE . le signe. Ézéchias avait demandé ce signe (voir Ésaïe
38:22 ). Cela montre Ésaïe 38:22 n'est pas "déplacée" comme
allégué. comparer note sur Ésaïe 7:11 .... [ Continuer la lecture ]
L'OMBRE DES DEGRÉS. C'est à ces "degrés", ou marches du cadran
solaire d'Achaz son père, qu'Ézéchias fait référence dans le
titre des "Chants des Degrés". Voir App-67.
DEGRÉS . pas. Notez l'accent mis sur ceux-ci par la quintuple
répétition du mot.
COMPOSER . degrés (faire la cinquième répétition... [ Continuer la lecture ]
L'ÉCRITURE, &C. Hébreu. _michtab. _Une autre orthographe de
_michtam. _Voir App-65. Ce verset est la suscription commune à la
plupart des Psaumes, correspondant à la souscription ( Ésaïe 38:20
). Voir App-65.... [ Continuer la lecture ]
LA TOMBE . Hébreu. _shéol. _App-35.... [ Continuer la lecture ]
VOIR LE SEIGNEUR . comparaître devant Jah. Référence au
Pentateuque. Voir note sur Ésaïe 1:12 . et sur "apparaître" ( Exode
23:15 ; Exode 34:20 ).
AU PAYS DES VIVANTS. Cette expression apparaît trois fois avec l'Art.
("les vivants") en hébreu (c'est-à-dire ici; Job 28:13 . et Psaume
142:5 ). Sans l... [ Continuer la lecture ]
ÂGE. Hébreu. _dor_ . génération ou succession.
AIMER. TISSERAND. Fournir Ellipsis ainsi : "comme. tisserand [son
fil]. " Voir note sur " tisser " ( Ésaïe 19:9 ).... [ Continuer la lecture ]
J'AI COMPTÉ . J'ai attendu avec impatience.
COMME. LIONNE . comme. lion [attend sa proie].
AINSI IL BRISERA. Voir note sur Psaume 22:16 .... [ Continuer la lecture ]
COMME. GRUE OU. AVALER: ou, comme. hirondelle gazouillante.
FAIRE LE DEUIL. Voir note sur Psaume 55:17 . Comparez Ézéchiel 7:16
.
ENTREPRENDRE . être. caution. Comparez Job 17:3 ("mets-moi en
sûreté").... [ Continuer la lecture ]
DOUCEMENT . lentement. Hébreu. _papa. _Seulement ici et dans Psaume
42:4 (« allait »).
ÂME. Hébreu. _nephesh_ . App-13.... [ Continuer la lecture ]
PAR CEUX-CI, &C. . sur ces [Tes actions ( Ésaïe 38:15 ) les hommes]
revivent ( Psaume 104:29 ; Psaume 104:30 ), et le renouveau de mon
esprit [est] tout entier en eux.
ESPRIT. Hébreu. _ruach_ .... [ Continuer la lecture ]
FOSSE DE CORRUPTION. . fosse ou corruption.
DERRIÈRE TON DOS. Les péchés non pardonnés sont dits « devant Sa
face » ( Psaume 109:14 ; Psaume 109:15 . Jérémie 16:17 ; Osée 7:2
). Comparez Michée 7:19 . D'où les "bonheurs" de Psaume 32:1 , Psa
32:16.... [ Continuer la lecture ]
LA TOMBE. Hébreu. _Sheol_ . App-35. Mis ici par Figure de _style
Métonymie_ (de Sujet), pour ceux qui y sont.
NE PAS. Notez l'ellipse du deuxième négatif. Voir note sur Genèse
2:6 , et 1 Rois 2:9 . Comparez pour l'enseignement Psaume 6:5 ; Psaume
30:9 ; Psaume 88:10 ; Psaume 88:12 . Ecclésiaste 9:1... [ Continuer la lecture ]
LE VIVANT, LE VIVANT. Figure de _style Epizeuxis_ , pour souligner, ce
qui implique que seuls ceux-ci sont capables de faire l'éloge.
LE PÈRE AUX ENFANTS. Notez la référence au Pentateuque (
Deutéronome 4:9 ; Deutéronome 6:7 ).
ENFANTS . fils.... [ Continuer la lecture ]
ÉTAIT PRÊT. L'approvisionnement "était gracieux".
DONC, &C. Notez l'abonnement ci-dessus.
NOUS CHANTERONS MES CHANSONS : c'est-à-dire les "Chansons des
Degrés" (App-67). Où sont « mes chants », et qu'étaient-ils sinon
les quinze chants nommés d'après les dix degrés par lesquels
l'ombre du soleil r... [ Continuer la lecture ]
QUEL EST LE SIGNE... ? Voir sur Ésaïe 7:8 .... [ Continuer la lecture ]