LE SEIGNEUR. Hébreu. _Jéhovah. _App-4. L'ÉTERNEL QUI T'A CRÉÉ. Ceci est un autre titre Jéhovah (comparez App-4.). Jéhovah _Boraaka =_ Jéhovah ton Créateur. JACOB... ISRAËL. Voir notes sur Genèse 32:28 ; Genèse 43:6 ; Genèse 45:26 ; Genèse 45:28 . Voir Ésaïe 42:24 , ci-dessus. CELUI QUI T'A FORMÉ... [ Continuer la lecture ]
QUAND TU PASSES . dois-tu passer : le sens habituel du _ki_ avec le Futur. Référence au Pentateuque ( Deutéronome 31:6 ; Deutéronome 31:8 ). LES EAUX... LES RIVIÈRES... LE FEU... LA FLAMME . eaux... rivières... feu... flamme.. promesse générale de délivrance future posée par Figure de _style Métony... [ Continuer la lecture ]
JE SUIS L'ÉTERNEL TON DIEU . Je Jéhovah suis ton Dieu (hébreu. _Elohim._ App-4). Notez les trois titres. Il était le Dieu d'Israël par alliance (notez les autres dans la clause suivante) : LE SAINT D'ISRAËL , en contraste avec tous les faux dieux. Voir note sur Ésaïe 1:4 , et Psaume 71:22 . TON SA... [ Continuer la lecture ]
DEPUIS QUE TU L'ÉTAIS . Depuis que tu es devenu. HOMMES . un homme. Cela peut-il faire référence à Christ ? Hébreu. _'Adam. _App-14. LES GENS . peuples.... [ Continuer la lecture ]
EST OUEST NORD SUD. Cela contemple. délivrance plus large et plus grande que celle de Babylone, même des « extrémités de la terre ».... [ Continuer la lecture ]
LES AVEUGLES . un Peuple aveugle : c'est à dire Israël (Voir Ésaïe 6:10 ; Ésaïe 42:19 ; Ésaïe 42:20 ; Jérémie 5:21 . Ézéchiel 12:2 . Matthieu 13:14 . Actes 28:26 ; Actes 28:27 ).... [ Continuer la lecture ]
EUX. Certains codex, avec une première édition imprimée, syriaque et Vulgate, lisent « vous ».... [ Continuer la lecture ]
DIT L'ÉTERNEL . est l'oracle de Jéhovah. MON SERVITEUR : c'est-à - dire Israël. Voir note sur Ésaïe 37:35 . CHOISI. Voir note sur Ésaïe 1:29 . JE SUIS LUI : ou, « Je [suis] Lui [Qui est] ».... [ Continuer la lecture ]
PAS DE DIEU ÉTRANGE. Référence au Pentateuque ( Deutéronome 32:12 ; Deutéronome 32:16 ). Voir App-92.... [ Continuer la lecture ]
LAISSEZ-LE . l'éviter. Voir Amos 1:3 ; Amos 1:6 ; Amos 1:9 ; Amos 1:11 ; Amos 1:13 . Amo 12:1, Amo 12:4, Amo 12:6.... [ Continuer la lecture ]
RÉDEMPTEUR . Kinsman- Rédempteur. Hébreu. _Go'el_ . Voir la note sur Exode 6:6 . BABYLONE. C'est la première occurrence du nom dans Isaïe. LEURS NOBLES . tous en vol. DONT LE CRI EST DANS LES NAVIRES . les navires qui résonnent de grands cris (cf. Lamentations 2:19 ; Nombres 24:24 ).... [ Continuer la lecture ]
FAIT. CHEMIN DANS LA MER. Référence au Pentateuque ( Exode 14:16 ; Exode 14:21 ; Exode 14:22 . Psaume 77:19 ; Psaume 77:19 ).... [ Continuer la lecture ]
ENSEMBLE : ou, à la fois. REMORQUER . mèche. lin hébreu. Mis par Figure de _style Métonymie_ (de Cause), App-6, pour la mèche qui en est faite.... [ Continuer la lecture ]
UNE NOUVELLE CHOSE. La délivrance future d'Israël se fera avec de plus grandes merveilles qu'à l'Exode.... [ Continuer la lecture ]
JE DONNE DES EAUX, &C. Référence au Pentateuque ( Exode 17:6 ).... [ Continuer la lecture ]
CE PEUPLE, &C. Car Israël (comme le dit Birks) « est la clé de voûte de tout l'arc de la promesse ».... [ Continuer la lecture ]
M'A INVOQUÉ. Mis par Figure de _style Synecdoque_ (des Espèces), App-6, pour tout ce qui a à voir avec le culte, tel que développé en vers : Ésaïe 43:23 ; Ésaïe 43:24 . ÉTÉ LAS DE MOI. Notez que l'accent est mis sur "Moi" dans ces versets (comparez Michée 6:3 . Malachie 1:13 ; Malachie 1:13 ).... [ Continuer la lecture ]
TU NE M'AS PAS AMENÉ, ETC. Ces versets sont tout à fait opposés à la prétendue indifférence des prophètes au rituel divin.... [ Continuer la lecture ]
MAIS. Notez l'antithèse solennelle. M'A FAIT SERVIR. Mis par Figure de _style Métonymie_ (d'Effet, du verbe), pour les conséquences judiciaires de leurs péchés.... [ Continuer la lecture ]
TRANSGRESSIONS . rébellions. Hébreu. _pacha'_ . POUR MON PROPRE BIEN. Il ne sort pas de lui-même pour la raison qui découle de la grâce. NE SE SOUVIENDRA PAS. Il se souvient de nos infirmités (dont l'homme oublie. Psaume 103:14 ), mais oubliera nos péchés (dont l'homme se souvient). SOUVIENS TOI.... [ Continuer la lecture ]
DÉCLARER . raconte [tes œuvres ou péchés].... [ Continuer la lecture ]
TON PREMIER PÈRE : c'est -À- dire Jacob, comme indiqué dans le verset suivant (comparer Deutéronome 26:5 . Ézéchiel 16:3 ; Ézéchiel 16:45 ).... [ Continuer la lecture ]
PRINCES . prêtres, dont le grand devoir était "d'enseigner" au peuple la Loi et la Parole de Dieu (voir notes sur Deutéronome 17:11 ; Deutéronome 33:10 ). JACOB... ISRAËL. Y compris la Nation entière : le sujet de cette prophétie concernant le "serviteur" de Jéhovah.... [ Continuer la lecture ]