UNE CHANSON. Huit phrases décrivent le vignoble, dont sept donnent
les caractéristiques, et une ( Ésaïe 5:7 ) le résultat. Ce «
chant » énonce le destin de la vigne : la parabole ( Luc 20:9 ), le
destin des vignerons.
A . eu.
UN TRÈS FRUCTUEUX . fils d'huile. Peut-il se référer à David et à
son on... [ Continuer la lecture ]
VIGNE. Pour Israël comme cette vigne, Voir Ésaïe 27:2 ; Jérémie
2:21 ; Jérémie 12:10 ; Psaume 80:8 ; Osée 10:1 ; Osée 14:6 , &c.
L'un des trois arbres auxquels Israël est comparé : le figuier.
privilège _national_ ; l'olivier. privilège _religieux_ ; le vin.
privilège _spirituel_ . Voir la note sur... [ Continuer la lecture ]
DEDANS. Certains codex, avec une édition imprimée ancienne,
l'araméen, la Septante, le syriaque et la Vulgate, se lisent "pour
(ou pour) cela".... [ Continuer la lecture ]
JE LE FERAI, &C. Référence au Pentateuque ( Deutéronome 28:23 ;
Deutéronome 28:24 . Lévitique 26:19 ; Lévitique 26:19 ).... [ Continuer la lecture ]
L'ÉTERNEL DES ARMÉES. Voir note sur Ésaïe 1:9 et 1 Samuel 1:3 .
MAISON D'ISRAËL. Apparaît quatre fois dans Isaïe, deux fois avant
Ésaïe 40 : ( Ésaïe 6:7 ; Ésaïe 14:2 ), et deux fois après (
Ésaïe 46:3 ; Ésaïe 63:7 ). Voir App-79. A noter l' _introversion_
: "vignoble", "Israël", "Juda", "plante agr... [ Continuer la lecture ]
MALHEUR. Figure de _style Epibole_ , « Malheur » répété six fois
de suite (versets : Ésaïe 5:8 ; Ésaïe 5:11 ; Ésaïe 5:18 ;
Ésaïe 8:20 ; Ésaïe 8:21 ; Ésaïe 8:22 ). Notez les six sujets.
NON . Hébreu. _ephes_ . Apparaît dans la partie "ancienne" seulement
ici et dans Ésaïe 34:12 . la "dernière" portio... [ Continuer la lecture ]
OREILLES. Figure de style _Anthropopathie_ .
MENTIONNÉ. Remarque _Ellipsis_ du verbe "dire". Voir App-6 et
exemples instructifs dans Psaume 109:5 ; Psaume 144:12 . Psaume 28:9 ;
Jérémie 9:19 , &c.... [ Continuer la lecture ]
BAIN. HOMÈRE. ÉPHA. Voir App-51.... [ Continuer la lecture ]
BOISSON FORTE. Hébreu. _shekar_ . App-27.
NUIT. Hébreu. _nesheph_ . Un _homonyme_ . Comparez Ésaïe 21:4 avec
Ésaïe 59:10 . Voir les notes sur Job 24:15 et 1 Samuel 30:17... [ Continuer la lecture ]
TARBET . tambouriner. Hébreu. _top_ . Voir note sur 1 Samuel 10:5 .
TUYAU . fifre.
VIN. Hébreu. _yayin_ . App-27.
FÊTES . banquet.
LE SEIGNEUR. Hébreu. _Jéhovah. _App-4.... [ Continuer la lecture ]
HOMMES. Hébreu. _Methim_ App-14.... [ Continuer la lecture ]
L'ENFER . shéol. App-35.
AGRANDI. Figure de _style Prosopopée_ . App-6.
SE. . son âme. Hébreu. _nephesh_ . App-13.
SA. Tous ces pronoms féminins signifient que les noms appartiennent
au shéol.... [ Continuer la lecture ]
L'HOMME MÉCHANT . roturier. Hébreu. _'Adam. _App-14.
L'HOMME PUISSANT . pair. Hébreu. _'ish_ .
ÉLEVÉ . fier. Hébreu. _gabah. _Voir note sur Ésaïe 2:11 .... [ Continuer la lecture ]
DIEU . le Dieu puissant. Hébreu 'El (avec art.) App-4.
SAINT. Voir la note sur Exode 3:5 .... [ Continuer la lecture ]
ÉTRANGERS . étrangers.... [ Continuer la lecture ]
INIQUITÉ. Hébreu. _'avah. _App-44.
CORDES, ETC. Qui tirent sur le péché par la _charge._
CORDE DE CHARIOT. Implique le péché par la charrette.... [ Continuer la lecture ]
CELA DIT, &C. Comparer Jérémie 17:15 .
LE SAINT D'ISRAËL. Voir notes sur Ésaïe 1:4 et Psaume 71:22 .... [ Continuer la lecture ]
APPEL . appellent.
MAL BIEN. Notez l' _introversion_ dans chacune des trois clauses de ce
verset.
METTRE . abandonner.... [ Continuer la lecture ]
VUE. "visage" hébreu, mis par figure de _style métonymie_ (du
sujet), App-6, pour eux-mêmes, ou leur propre vision des choses.... [ Continuer la lecture ]
PUISSANT . hommes forts. Hébreu. _Gibbor. _App-14.... [ Continuer la lecture ]
LES MÉCHANTS . un sans loi. Hébreu. _racha'._
RÉCOMPENSE . un pot-de-vin,
LES JUSTES . les justes.
LUI . eux.... [ Continuer la lecture ]
LA LOI. Voir note sur Ésaïe 1:10 .
LE MOT . dire, ou parole. Hébreu. _'imrah._... [ Continuer la lecture ]
ÉTENDU : en jugement.
DÉCHIRÉ AU MILIEU DES RUES . comme le balayage des rues.
POUR TOUT CELA, &C. Comparez la Référence à Pent, dans la quintuple
conséquence d' Ésaïe 5:25 ; Ésaïe 9:12 ; Ésaïe 9:17 ; Ésaïe
9:21 ; Ésaïe 10:4 , avec la quintuple cause dans Lévitique 26:14 ;
Lévitique 26:18 ;... [ Continuer la lecture ]
SIFFLER . siffler (comme les hommes appellent les abeilles).
ILS VIENDRONT. Notez la figure de Ésaïe 5:26_Hypotypose_ dans
Ésaïe 5:26 .... [ Continuer la lecture ]
CIEUX . ciels.... [ Continuer la lecture ]