SURGIR. Comparer Ésaïe 51:9 ; Ésaïe 51:17 : Ésaïe 51:17 , «
éveillé » ; Ésaïe 52:2 , « éveillé » ; Ésaïe 60:1 , "se
lever"; et oppose le cri à Babylone ( Ésaïe 47:1 ), « descends,
assieds-toi dans la poussière ». Voir App-82. Cela fait référence
à l'avenir.
BRILLER. Comparez 2 Samuel 23:4 .
TA LUM... [ Continuer la lecture ]
VOIR. Figure de _style Astérismos_ , pour attirer l'attention sur la
condition des nations juste avant que la gloire future d'Israël ne
brille.
LES GENS . peuples.... [ Continuer la lecture ]
LES GENTILS . nations.... [ Continuer la lecture ]
TOUS EUX, &C. C'est encore du futur.
DES FILS... DES FILLES. Ce ne sont donc pas des Gentils, mais de vrais
Israélites ( Jérémie 31:10 ). Comparez Ézéchiel 34:11 .
SOIGNÉ, &C. Porté sur les épaules. Donc Chaldée et Septante. Voir
note sur Ésaïe 49:22 .... [ Continuer la lecture ]
COULER ENSEMBLE: ou, selon le Targum et le syriaque, "sera allégé",
comme dans Psaume 34:5 .
PEUR . louer. Hébreu. _pahad. _. _Homonyme,_ avec deux significations
: (1) _craindre,_ comme dans Deutéronome 28:66 ; Job 23:15 . mais (2)
_se réjouir,_ ici et Osée 3:5 . louer. Voir note là-bas.
ÊTRE AGR... [ Continuer la lecture ]
LA MULTITUDE . Un courant.
SABA. Comparez Psaume 72:10 . Tous deux descendent d'Abraham et de
Ketura.... [ Continuer la lecture ]
KÉDAR. Voir Ésaïe 21:16 ; Ésaïe 21:17 ; Ésaïe 42:11 .
ENSEMBLE . en dehors.
LES. Certains codex, avec une première édition imprimée, la
Septante et le syriaque, lisent "et le".
NEBAIOTH. . tribu alliée à Kedar, descendante d'Ismaël ( Genèse
25:13 ).
GLORIFIER . embellir.
MAISON DE MA GLOIRE . M... [ Continuer la lecture ]
QUI SONT ILS... ? Se référant probablement aux navires dont les
voiles sont comparées à des ailes, développé dans le verset
suivant.... [ Continuer la lecture ]
ÎLES . terres maritimes. Voir note sur Ésaïe 11:11 .
ATTENDRA. Comparer Ésaïe 42:4 ; Ésaïe 51:5 .
NAVIRES DE TARSIS. Voir note sur Ésaïe 2:16 .
ATTENDRA. Comparer Ésaïe 42:4 ; Ésaïe 51:5 .
D'ABORD . en premier lieu, ou rang.
DE LOIN. Cela regarde au-delà de Babylone.
DIEU. Hébreu. _Elohim. _Ap... [ Continuer la lecture ]
LES FILS D'ÉTRANGERS. Référence au Pentateuque ( Exode 12:43 .
Lévitique 22:25 ; Lévitique 22:25 ). Ceux-ci ont été expressément
exclus.
ÉTRANGERS . étrangers.
DANS MA COLÈRE. Comparer Ésaïe 54:8 ; Zacharie 1:15 .... [ Continuer la lecture ]
TES PORTES SERONT OUVERTES. Hébreux, ils garderont tes portes
ouvertes. Le mot « ils » est impersonnel : c'est-à-dire ceux qui
amènent continuellement les exilés avec leurs richesses. Comparez le
même idiome dans Luc 12:20 , "ils réclament ton âme".
NE PAS ÊTRE FERMÉ. Ces temps à venir sont déjà pr... [ Continuer la lecture ]
LA NATION. PÉRIRA. C'est encore du futur.... [ Continuer la lecture ]
LES. Certains codex, avec une première édition imprimée, Septante
et Vulgate, lisent "et le".
LE LIEU DE MES PIEDS : c'est-à-dire le Temple. Comparez Ésaïe 35:2
. Psaume 99:5 ; Psaume 132:7 . Figure de _style Périphrase_ .
PIEDS. Figure de style _Anthropopathie_ .... [ Continuer la lecture ]
AFFLIGÉ . opprimé. Voir Ésaïe 1:7 ; Ésaïe 1:8 ; Ésaïe 6:12 ;
Ésaïe 7:16 .
VIENDRA, &C. Pas encore rempli. Matthieu 8:11 fait référence.
Comparez Malachie 1:11 .... [ Continuer la lecture ]
ABANDONNÉ. Le type de l'épouse abandonnée est changé en celui de
la Terre abandonnée. Voir note sur Ésaïe 1:4 . éternel. Cela ne
peut faire référence à la prospérité d'aucune période passée de
l'histoire d'Israël.
DE PLUSIEURS GÉNÉRATIONS . de génération en génération.... [ Continuer la lecture ]
TU SAURAS, &C. Référence au Pentateuque. Voir notes sur Ésaïe 1:24
; Ésaïe 41:14 , &c.
L'ÉTERNEL EST TON SAUVEUR. Cela constitue un autre titre de Jéhovah.
Hébreu. _Jéhovah moshi'ek._
RÉDEMPTEUR. Comparer Ésaïe 41:14 ; Ésaïe 43:14 ; Ésaïe 44:6 ;
Ésaïe 44:24 , &c. (Dix fois en tout, dans Isaïe. Com... [ Continuer la lecture ]
POUR LAITON. Notez la correspondance (par contraste) de ce verset avec
Ésaïe 3:24 . Comparez aussi Ésaïe 1:23 .
TES EXACTEURS . tes percepteurs. Voir Luc 3:13 .
JUSTICE . vertueux. Tout le contraire de ce qu'ils ont été. Mis par
Figure de _style Métonymie_ (de Sujet), pour les justes.... [ Continuer la lecture ]
LA VIOLENCE DOIT, ETC. Comparez Genèse 6:11 ; Genèse 6:13 . Certains
codex, avec trois premières éditions imprimées, Septante et
syriaque, lisent "Ainsi doit la violence", &c.
DES MURS. Comparez Ésaïe 26:1 .
SALUT : ou, Victoire.... [ Continuer la lecture ]
TON SOLEIL... SE COUCHE. Ces prophéties
DEUIL. Voir note sur Ésaïe 3:26 . attends encore... [ Continuer la lecture ]
TON PEUPLE... TOUS JUSTES. accomplissement.
TOUJOURS. Cela règle toute la question de tout accomplissement dans
le passé.
MA PLANTATION. Le texte hébreu a "Ses plantations", mais "Mes
plantations" dans la marge, avec quelques codex, quatre premières
éditions imprimées, araméenne, syriaque et Vulga... [ Continuer la lecture ]
UN PETIT . Le petit : c'est à dire celui qui n'a pas de fils, ou peu.
LE SIEN . son. pourrait être glorifié.... [ Continuer la lecture ]