Ésaïe 7:9

Si vous ne croyez pas, vous ne serez certainement pas affermis. Notez la figure de rhétorique Paronomase pour l'emphase et pour attirer l'attention sur l'importance de la phrase. Hébreu. 'im l'o tha'dminu, ki lo the'amenu, qui peut s'exprimer ainsi : "Si vous ne faites pas confiance, vous ne serez pas digne de confiance". Les Grecs n'ont aucune croyance... ne trouvent aucun soulagement ; ou, ne comprendra pas .... ne se tiendra certainement pas debout; ou, pas de confidences ... pas de demeure. Ésaïe 7:17 montre Ésaïe 7:17 n'avait pas confiance.

vous. Mais se référant spécialement à Achaz. Voir note sur « appellera » ( Ésaïe 7:14 ).

sûrement . [sachez que.