MAINTENANT, CELA ARRIVA AUX JOURS DE. Voir note importante des commentateurs rabbiniques sur Genèse 14:1 . ASSUÉRUS . le vénérable roi. Un appellatif, comme Pharaon, Tsar, Shah, &c. Voir remarques p. 618 et App-57 et App-68. CETTE. Ce qui implique que d'autres étaient ainsi appelés, desquels le me... [ Continuer la lecture ]
EN CES JOURS : c'est-à-dire les jours où ces événements ont eu lieu. D'autres fois, il demeurait à Ecbatane ou ailleurs. Esther 1:1 mentionne le souverain ; Esther 1:2 , le lieu; Esther 1:1 , le temps. ASSIS . a pris son siège, ou est venu à. SHUSHAN. Maintenant, les ruines de _Suse,_ sur la riviè... [ Continuer la lecture ]
LA TROISIÈME ANNÉE : soit en 471 ; six ans après la destruction de Jérusalem. Astyages maintenant dix-sept ou COMMANDEMENT. Hébreu. _dabar =_ mot, précepte. Se produit Esther 1:19 ; Esther 2:8 ; Esther 3:15 ; Esther 8:14 ; Esther 8:17 . Voir note sur Esther 1:10 . DIX-HUIT ANS. Voir App-50. En cett... [ Continuer la lecture ]
CENT QUATRE-VINGT JOURS. Cela devait permettre à tous les peuples de se régaler à tour de rôle. Pas tous en même temps ; ou une fête de cette durée.... [ Continuer la lecture ]
PALAIS . maison, ou, grande maison.... [ Continuer la lecture ]
LITS . canapés.... [ Continuer la lecture ]
LES VAISSEAUX. Notez les fréquentes _parenthèses_ (App-6) dans les versets : Esther 1:1 ; Esther 1:7 ; Esther 1:13 ; Esther 1:14 ; Esther 1:20 . VIN. Hébreu. _yayin. _App-27.... [ Continuer la lecture ]
DROIT. Heb, _dath =_ décret royal, ou mandat spécial, comme dans les versets : Esther 1:1 ; Esther 1:13 ; Esther 1:15 ; Esther 1:19 ; Esther 3:8 ; Esther 4:11 ; Esther 4:16 .... [ Continuer la lecture ]
VASTHI. La fille d'Alyattes (roi de Lydie), mariée par Cyaxare à son fils Astyages après la bataille d'Halys. Voir App-57.... [ Continuer la lecture ]
COMMANDÉ. Hébreu. _'amar. _Ainsi rendu en vers : Esther 1:1 ; Esther 1:15 ; Esther 1:17 ; Esther 2:20 ; Esther 4:13 ; Esther 6:1 ; Esther 9:14 ; Esther 9:25 . Notez les différents mots rendus "commander" et "décret" dans ce livre. SEPT CHAMBELLANS . sept eunuques. Cela montre la minu [ Continuer la lecture ]
LES GENS . peuples.... [ Continuer la lecture ]
REFUSÉ. Probablement parce qu'appelés par des serviteurs ; pas par les nobles ( Esther 1:3 ), et devant les "peuples" ( Esther 1:5 ).... [ Continuer la lecture ]
POUR. Voir note sur les parenthèses, Esther 1:7 .... [ Continuer la lecture ]
MESDAMES . les princesses.... [ Continuer la lecture ]
PAS ALTÉRÉ. Comparez Daniel 6:8 .... [ Continuer la lecture ]
DÉCRET PRESCRIPT. Seulement ici et Ecclésiaste 8:11 . C'EST GRAND : c'est-à-dire que le décret est important. TOUTES LES FEMMES DONNERONT. C'est le premier des cinq _Acrostiche_ (App-6), exhibant dans les initiales le nom Divin. Voir App-60.... [ Continuer la lecture ]